Перевод текста песни Misty Mountains - Jartisto, Howard Shore

Misty Mountains (оригинал)

Far over the misty mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away ere break of day
To find our long-forgotten gold
The pines were roaring on the height
The winds were moaning in the night
The fire was red, it flaming spread;
The trees like torches blazed with light

Туманные горы (перевод)

Далеко над туманными горами холодно
В подземелья глубокие и старые пещеры
Мы должны уйти до рассвета
Чтобы найти наше давно забытое золото
Сосны гудели на высоте
Ветры стонали в ночи
Огонь был красный, пламя распространялось;
Деревья, как факелы, пылали светом