Перевод текста песни A Slow Song - Joe Jackson

A Slow Song - Joe Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Slow Song, исполнителя - Joe Jackson. Песня из альбома Steppin' Out: The Very Best Of Joe Jackson, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.01.2001
Лейбл звукозаписи: An A&M Records Release;
Язык песни: Английский

A Slow Song

(оригинал)
But in some people’s hands
It becomes a savage beast
Can’t they control it
Why don’t they hold it back
You see my friend and me
Don’t have an easy day
And at night we dance not fight
And we need the energy
If not the sympathy
But I’m brutalized by bass
And terrorized by treble
I’m open to change my mood but
I always get caught in the middle
And I get tired of DJs
Why is it always what he plays
I’m gonna push right through
I’m gonna tell him too
Tell him to
Play us
Play us a slow song
Play us a slow song
It’s late — I’m winding down
Am I the only one
To want a strong and silent sound
To pick me up and undress me
Lay me down and caress me
I feel you touch my hand
And whisper in my ear
Ask me how I’m feeling now
And I want to get near you
But I can’t even hear you
But this is a fine romance
If we have to be so demanding
We need just one more dance to
Leave here with an understanding
And I get tired of DJs
Why’s it always what he plays
I’m gonna push right through
I’m gonna tell him too
Tell him to
Play us
Play us a slow song
Play us a slow song

Медленная Песня

(перевод)
Но в руках некоторых людей
Он становится диким зверем
Они не могут это контролировать
Почему они не сдерживают это
Ты видишь меня и моего друга
У меня не будет легкого дня
А ночью мы танцуем, а не ссоримся
И нам нужна энергия
Если бы не сочувствие
Но меня ожесточил бас
И терроризировал высокие частоты
Я готов изменить свое настроение, но
Я всегда попадаю в середину
И я устаю от ди-джеев
Почему это всегда то, что он играет
Я собираюсь протолкнуть
я ему тоже скажу
Скажи ему
Сыграй с нами
Сыграй нам медленную песню
Сыграй нам медленную песню
Уже поздно — я сворачиваю
Я единственный
Хотите сильный и тихий звук
Поднять меня и раздеть
Положите меня и ласкайте меня
Я чувствую, что ты касаешься моей руки
И шепни мне на ухо
Спроси меня, как я себя сейчас чувствую
И я хочу быть рядом с тобой
Но я даже не слышу тебя
Но это прекрасный роман
Если мы должны быть такими требовательными
Нам нужен еще один танец, чтобы
Уходи отсюда с пониманием
И я устаю от ди-джеев
Почему это всегда то, что он играет
Я собираюсь протолкнуть
я ему тоже скажу
Скажи ему
Сыграй с нами
Сыграй нам медленную песню
Сыграй нам медленную песню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Common People ft. Joe Jackson 2008
Steppin' Out 2001
Got The Time 2001
Is She Really Going Out With Him? 2001
Left Of Center ft. Joe Jackson 2003
It's Different For Girls 2001
Real Men 2001
Look Sharp! 2001
I'm The Man 2001
Kinda Kute 1978
Beat Crazy 1989
Cancer 2002
The Harder They Come 2001
Target 2004
Breaking Us In Two 2001
The Man Who Wrote Danny Boy 1994
Only The Future 1994
Sunday Papers 2001
Ever After 1994
Flying 1994

Тексты песен исполнителя: Joe Jackson