Перевод текста песни Long Time Going - The Infamous Stringdusters

Long Time Going (оригинал)

Fare-thee-well, my little darling
Where I’ll end up, I just don’t know
Hard times here, my little darling
So far away, I’m bound to go
Traveling down the lonesome highway
Traveling down the lonesome road
Gonna be a long time going when I’m gone
Looking for a way to ease my trouble
Looking for a place where I belong
Gonna be a long time going when I’m gone
When the chilly wind starts blowing
And the snow lays on the ground
If that old tax man comes a-calling
He’ll look for me, but I won’t be found
Traveling down the lonesome highway
Traveling down the lonesome road
Gonna be a long time going when I’m gone
Looking for a way to ease my trouble
Looking for a place where I belong
Gonna be a long time going when I’m gone
Some of these days, I’ll be contented
Yeah, one of these days, no more I’ll roam
I’m gonna be blue should you forget me
If ever I make my way back home
Traveling down the lonesome highway
Traveling down the lonesome road
Gonna be a long time going when I’m gone
Looking for a way to ease my trouble
Looking for a place where I belong
Gonna be a long time going when I’m gone

Долгое Время Идет (перевод)

Прощай, моя маленькая дорогая
Где я окажусь, я просто не знаю
Трудные времена здесь, моя маленькая дорогая
Так далеко, я должен идти
Путешествие по одинокому шоссе
Путешествие по одинокой дороге
Будет много времени, когда я уйду
Ищу способ облегчить мою проблему
Ищу место, где я принадлежу
Будет много времени, когда я уйду
Когда начинает дуть холодный ветер
И снег лежит на земле
Если этот старый налоговый инспектор придет
Он будет искать меня, но меня не найдут
Путешествие по одинокому шоссе
Путешествие по одинокой дороге
Будет много времени, когда я уйду
Ищу способ облегчить мою проблему
Ищу место, где я принадлежу
Будет много времени, когда я уйду
В эти дни я буду доволен
Да, на днях я больше не буду бродить
Я буду синим, если ты забудешь меня
Если когда-нибудь я вернусь домой
Путешествие по одинокому шоссе
Путешествие по одинокой дороге
Будет много времени, когда я уйду
Ищу способ облегчить мою проблему
Ищу место, где я принадлежу
Будет много времени, когда я уйду