Перевод текста песни I Love You - Frank Sinatra

I Love You (оригинал)

I love you.
I love you.
Is all that I can say.
I love you.
I love you.
The same old worlds I'm saying in the same old way.
I love you.
I love you.
Three words that are divine.
And now, my dear, I'm waitin' to hear
The words that will make you mine.
Little girl, I love you.
Can't you see I love you.
I love you.
Can't you see I love you.
I love you.
I love you.
Three words that are divine.
And now, my dear, I'm waitin' to hear
The words that make you mine.

я люблю тебя (перевод)

Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Это все, что я могу сказать.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Те же самые старые миры, которые я говорю тем же самым старым способом.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Три божественных слова.
И теперь, моя дорогая, я жду, чтобы услышать
Слова, которые сделают тебя моей.
Маленькая девочка, я люблю тебя.
Разве ты не видишь, что я люблю тебя.
Я тебя люблю.
Разве ты не видишь, что я люблю тебя.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Три божественных слова.
И теперь, моя дорогая, я жду, чтобы услышать
Слова, которые делают тебя моей.