Перевод текста песни Join the Bad Boys Blue - Bad Boys Blue

Join the Bad Boys Blue (оригинал)

Do you wanna party on a Saturday night?
All you gotta be is hungry and loud
Do you wanna feel that everybody’s all right?
Come on, baby, we will rock and shout
Gotta join the Bad Boys Blue
And tonight we’re rockin' and we’re rollin' with you
Here we are: the Bad Boys Blue
Baby, we’re not fakin' we’re just breakin' the rules
Will you keep the world on turning?
So come on, join the Bad Boys Blue
Do you wanna leave?
-just feel the heat of the night
Don’t let anybody get you down
Do you wanna win?
— you gotta fight for the right
Keep the world on turning 'round and 'round
Gotta join the Bad Boys Blue
And tonight we’re rockin' and we’re rollin' with you
Here we are: the Bad Boys Blue
Baby, we’re not fakin' we’re just breakin' the rules
Will you keep the world on turning?
So come on, join the Bad Boys Blue
Don’t you ever ask yourself to whom you belong
Gotta listen to your heart and soul
Don’t you even try to understand what goes on
There are things in life you can’t control
Gotta join the Bad Boys Blue
And tonight we’re rockin' and we’re rollin' with you
Here we are: the Bad Boys Blue
Baby, we’re not fakin' we’re just breakin' the rules
Will you keep the world on turning?
So come on, join the Bad Boys Blue

Присоединяйся к Плохим Мальчикам Блю (перевод)

Хочешь повеселиться субботним вечером?
Все, что тебе нужно, это быть голодным и громким
Вы хотите чувствовать, что все в порядке?
Давай, детка, мы будем качаться и кричать
Должен присоединиться к Bad Boys Blue
И сегодня мы зажигаем, и мы катаемся с тобой
Вот и мы: Bad Boys Blue
Детка, мы не притворяемся, мы просто нарушаем правила
Будете ли вы поддерживать вращение мира?
Так что давай, присоединяйся к Bad Boys Blue
Ты хочешь уйти?
-просто почувствуй жар ночи
Не позволяй никому сбить тебя
Хочешь выиграть?
— ты должен бороться за право
Держите мир на вращении вокруг и вокруг
Должен присоединиться к Bad Boys Blue
И сегодня мы зажигаем, и мы катаемся с тобой
Вот и мы: Bad Boys Blue
Детка, мы не притворяемся, мы просто нарушаем правила
Будете ли вы поддерживать вращение мира?
Так что давай, присоединяйся к Bad Boys Blue
Никогда не спрашивай себя, кому ты принадлежишь
Должен слушать свое сердце и душу
Вы даже не пытаетесь понять, что происходит
В жизни есть вещи, которые вы не можете контролировать
Должен присоединиться к Bad Boys Blue
И сегодня мы зажигаем, и мы катаемся с тобой
Вот и мы: Bad Boys Blue
Детка, мы не притворяемся, мы просто нарушаем правила
Будете ли вы поддерживать вращение мира?
Так что давай, присоединяйся к Bad Boys Blue