Перевод текста песни Come Back Home - In-Grid

Come Back Home (оригинал)

I say «I love you»
Don’t ask me why I keep calling your name
Alone for you that’s all I can do
There were times of confusion
All through my life there were times I’ve been crying
But yet I know you were by my side
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
No, no…
In the night I can hear you
In my dreams I’m still watching you
Come back home, how I’m needing you
Back home, how cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
Why do we have to find a way
In this crazy carousel
I can’t forgive a single day
Without missing you at all
So won’t you break the glance between us?
Won’t you…
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world

Возвращайся Домой (перевод)

Я говорю «Я люблю тебя»
Не спрашивай меня, почему я продолжаю называть твое имя
Только для тебя это все, что я могу сделать
Были времена путаницы
На протяжении всей моей жизни были времена, когда я плакал
Но все же я знаю, что ты был рядом со мной
Вернись домой, потому что ты мне нужен
Назад домой, потому что я плачу за тебя
Будь моим другом, я буду держать тебя глубже
Положи руку и будь моим хранителем
В мире
Нет нет…
Ночью я слышу тебя
Во сне я все еще смотрю на тебя
Вернись домой, как ты мне нужен
Вернувшись домой, почему я плачу за тебя
Будь моим другом, я буду держать тебя глубже
Положи руку и будь моим хранителем
В мире
Почему мы должны найти способ
В этой сумасшедшей карусели
Я не могу простить ни дня
Совсем не скучая по тебе
Так ты не разорвешь взгляд между нами?
Разве ты не…
Вернись домой, потому что ты мне нужен
Назад домой, потому что я плачу за тебя
Будь моим другом, я буду держать тебя глубже
Положи руку и будь моим хранителем
В мире
Вернись домой, потому что ты мне нужен
Назад домой, потому что я плачу за тебя
Будь моим другом, я буду держать тебя глубже
Положи руку и будь моим хранителем
В мире