Перевод текста песни Every Night - In-Grid

Every Night (оригинал)

Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?

каждую ночь (перевод)

Каждую ночь, каждую ночь ты хорошо выглядишь для меня.
Дай мне время, дай мне время стать тем, кем я должен быть.
Отпусти меня, отпусти меня, я просто хочу освободить свой разум
Разве ты не знаешь, что слишком много любви может ослепить тебя?
Каждую ночь, каждую ночь ты хорошо выглядишь для меня.
Дай мне время, дай мне время стать тем, кем я должен быть.
Отпусти меня, отпусти меня, я просто хочу освободить свой разум
Разве ты не знаешь, что слишком много любви может ослепить тебя?
Каждую ночь, каждую ночь ты хорошо выглядишь для меня.
Дай мне время, дай мне время стать тем, кем я должен быть.
Отпусти меня, отпусти меня, я просто хочу освободить свой разум
Разве ты не знаешь, что слишком много любви может ослепить тебя?
Каждую ночь, каждую ночь я покажу тебе часть себя
Каждый сон, каждая жизнь как тайна моря
Позвольте мне течь, позвольте мне течь к той части, в которой я трогаю ваше сердце
Было свечение, подобное блеску звезды
Каждую ночь, каждую ночь я покажу тебе часть себя
Каждый сон, каждая жизнь как тайна моря
Позвольте мне течь, позвольте мне течь к той части, в которой я трогаю ваше сердце
Было свечение, подобное блеску звезды
Каждую ночь, каждую ночь я покажу тебе часть себя
Каждый сон, каждая жизнь как тайна моря
Позвольте мне течь, позвольте мне течь к той части, в которой я трогаю ваше сердце
Было свечение, подобное блеску звезды
И когда ты приходишь ко мне
Ты прикоснешься к цветам гармонии
Так беги ко мне
Вы увидите силу фантазии
И когда ты приходишь ко мне
Ты прикоснешься к цветам гармонии
Так беги ко мне
Вы увидите силу фантазии
И когда ты приходишь ко мне
Ты прикоснешься к цветам гармонии
Так беги ко мне
Вы увидите силу фантазии
И когда ты приходишь ко мне
Ты прикоснешься к цветам гармонии
Так беги ко мне
Вы увидите силу фантазии
Каждую ночь, каждую ночь ты хорошо выглядишь для меня.
Дай мне время, дай мне время стать тем, кем я должен быть.
Отпусти меня, отпусти меня, я просто хочу освободить свой разум
Разве ты не знаешь, что слишком много любви может ослепить тебя?
Каждую ночь, каждую ночь ты хорошо выглядишь для меня.
Дай мне время, дай мне время стать тем, кем я должен быть.
Отпусти меня, отпусти меня, я просто хочу освободить свой разум
Разве ты не знаешь, что слишком много любви может ослепить тебя?