| Tirez-pas sur l'ambulance (оригинал) | Стрелять-не в скорую (перевод) |
|---|---|
| C’est un pas grande chose | Это не имеет большого значения |
| Ça vous me l’avez dit | Ты сказал мне, что |
| Et il est pas net de ça aussi | И он тоже не чист в этом |
| C’est trop, faites une pose dans vos calomnies | Это слишком, перестань клеветать |
| Je plonge dans sa vie, j’oublie | Я погружаюсь в его жизнь, я забываю |
| Qu’il m’aime pas, même pas lui | Что он не любит меня, даже его |
| Et qu’il me livre mes chagrins clé en main | И дай мне мои печали под ключ |
| Sur ses pas, je vois ma vie | По его стопам я вижу свою жизнь |
| Oh lâchez-moi, je m’enlise dans la mousse | О, отпусти меня, я тону во мху |
| J’ai pas besoin qu’on pousse | Мне не нужно, чтобы ты толкал |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis déjà dans le trou | я уже в дыре |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis presque à genoux | я почти на коленях |
| Dites-moi qui de vous n’a pas dit | Скажи мне, кто из вас не сказал |
| Tout va très bien, merci | Все хорошо, спасибо |
| En attendant le retour de guerrier fatigué | В ожидании возвращения усталого воина |
| Le plein d’excuses dans son café | Полный оправданий в своем кофе |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis déjà dans le trou | я уже в дыре |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis déjà dans le trou | я уже в дыре |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis presque à genoux | я почти на коленях |
| Dites-moi qui de vous n’a pas dit | Скажи мне, кто из вас не сказал |
| J’aime dormir seule la nuit | Я люблю спать один ночью |
| En attendant le retour de guerrier fatigué | В ожидании возвращения усталого воина |
| Serré précoce sur l’oreiller | Рано туго на подушке |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis déjà dans le trou tirez pas sur l’ambulance | я уже в яме не стреляйте в скорую |
| Je suis presque à genoux | я почти на коленях |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis déjà dans le trou | я уже в дыре |
| Tirez pas sur l’ambulance | Не стреляйте в скорую |
| Je suis presque à genoux | я почти на коленях |
Перевод текста песни Tirez-pas sur l'ambulance - Françoise Hardy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tirez-pas sur l'ambulance , исполнителя -Françoise Hardy
Песня из альбома: Partir quand même - EP
В жанре:Шансон
Дата выпуска:02.03.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Wagram
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 1968 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1971 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2022 |