А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
M
Maria Bethânia
Onde Estara O Meu Amor
Перевод текста песни Onde Estara O Meu Amor - Maria Bethânia
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Onde Estara O Meu Amor, исполнителя -
Maria Bethânia.
Дата выпуска: 24.04.1997
Язык песни: Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Onde Estara O Meu Amor
(оригинал)
Como esta noite findará
E o sol então rebrilhará
Estou pensando em você…
Onde estará o meu amor?
Será que vela como eu?
Será que chama como eu?
Será que pergunta por mim?
Onde estará o meu amor?
Se a voz da noite responder
Onde estou eu, onde está você
Estamos cá dentro de nós
Sós…
Se a voz da noite silenciar
Raio de sol vai me levar
Raio de sol vai lhe trazer
Onde estará o meu amor?
(перевод)
Чем закончится эта ночь
И тогда солнце будет светить
Я думаю о тебе…
Где будет моя любовь?
Он плавает, как я?
Он звонит, как я?
Ты спрашиваешь меня?
Где будет моя любовь?
Если голос ночи ответит
где я, где ты
мы здесь внутри нас
SOS…
Если голос ночи замолк
Солнечный луч возьмет меня
Солнечный луч принесет тебе
Где будет моя любовь?
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Samba Da Bênção
2007
Mel
1998
Mariana, Mariana
2015
2nd Movimento- Modinha
ft.
Caetano Veloso
,
Vanessa Da Mata
2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há)
2007
Mano Caetano
ft.
Jorge Ben
2015
Sonho Meu
ft.
Gal Costa
1998
Yorubahia
2012
A Mais Bonita
1988
Guerra No Mar
1988
Junho
1988
Reconvexo
2001
Morena
1988
Tenha Calma
1988
Salve As Folhas
ft.
Maria Bethânia
1988
Confesso
1988
Olhos Nos Olhos
2012
Olhe O Tempo Passando
2015
Coração Ateu
2015
A Tua Presença Morena
2015
Тексты песен исполнителя: Maria Bethânia