Перевод текста песни Can't Say Nothin' - Curtis Mayfield

Can't Say Nothin' (оригинал)

Oh, yeah, one time for me Do it
Do it to me now
Do it to me now
Do it, do it, do it Do it to me now
Yeah, yeah
Can’t say nothin'
You know everything
I’m talking about
No need to claim it to myself
When you know everything
Coming out of my mouth
I can’t say nothin'
But if you do me wrong all the time
It won’t take too long
You put a spell on me Imagine if you could see
Just don’t make me do my thing
It can be so hard for me Let me give you love
Let me give you love
Can’t say nothin'

(перевод)

О, да, один раз для меня Сделай это
Сделай это со мной сейчас
Сделай это со мной сейчас
Сделай это, сделай это, сделай это Сделай это со мной сейчас
Ага-ага
Не могу ничего сказать
Ты знаешь все
Я говорю о
Не нужно предъявлять это к себе
Когда ты знаешь все
Выходит из моего рта
ничего не могу сказать
Но если ты все время делаешь мне плохо
Это не займет много времени
Вы наложили на меня заклинание. Представьте, если бы вы могли видеть
Только не заставляй меня делать свое дело
Мне может быть так тяжело, позволь мне подарить тебе любовь
Позвольте мне дать вам любовь
Не могу ничего сказать