Перевод текста песни מילה של גבר - Eden Ben Zaken

מילה של גבר (оригинал)

לא מגיע לך שאהיה שלך תן לי ללכת לדרכי
הייתי תמימה הערצתי אותך תיראה מה עשית ללבי
לא רוצה זיכרונות שמכבידים על הלב
קח את הכל כבר מעליי
עוד השמש תזרח ויחלוף הכאב אנא תניח לחיי
אנא תניח לחיי
נתת לי מילה של גבר
לא תפגע בי עוד EVER
הבטחות בלי סוף פיזרת אהבה גדולה קברת
מה יהיה עזור לי אלוקים
נתת לי מילה של גבר
לא תפגע בי עוד EVER
הבטחות בלי סוף פיזרת אהבה גדולה קברת
מה יהיה עזור לי אלוקים
יום יבוא אתה תבין הכל ותצטער
לא אדאג עוד לך כשתהיה שם לבד
אתה תסתדר גם בלעדיי
ואל תתקשר לי מגיע יותר
אנא תניח לחיי אנא תניח לחיי

Мужское слово (перевод)

Ты не заслуживаешь, чтобы я был твоим, отпусти меня
Я был невиновен, я обожал тебя, посмотри, что ты сделал с моим сердцем
Не хочу воспоминаний, которые тяготят сердце
Сними с меня все это уже
Как только взойдет солнце и боль пройдет, пожалуйста, дай мне жить
Пожалуйста, позволь мне жить
Ты дал мне мужское слово
Не делай мне больно снова НИКОГДА
Обещания без конца Ты распространяешь великую любовь в своей могиле
Что будет, помоги мне Бог
Ты дал мне мужское слово
Не делай мне больно снова НИКОГДА
Обещания без конца Ты распространяешь великую любовь в своей могиле
Что будет, помоги мне Бог
Однажды ты все поймешь и пожалеешь
Я больше не буду беспокоиться о тебе, когда ты будешь там один
Ты справишься без меня
И не звони мне, я заслуживаю большего
пожалуйста, дай мне жить, пожалуйста, дай мне жить