Перевод текста песни קוקוריקו - Omer Adam, Eden Ben Zaken

קוקוריקו (оригинал)

I said I love you baby
You never met a girl like me
Now it's time for you to stop
Celebrating your loneliness
Si senyora hey come and play with me
We've got one chance one life
It's a matter of faith or destiny
Looking for my luck tonight
Quattro cinque sei sette
Say the word and I'll be there
Amore Amore Amore
חביבי אינשאללה חביבי הלילה חביבי תגידי לי חביבי
תגידי מה קורה TUTTO BENE
, תגידי מה קורה לךTUTTO BENE
תגידי מה יהיה TUTTO BENE
No se que me esta pasando
I wanna dance dance it for me baby you'll see
qué
תגיד לי מה מה מה מה
תגידי מה מה מה
Kuku riku
Hey senyora (si) come and dance with me
I have all night for you
Andiamo Andiamo 1..2..3 Perfecto
Quattro cinque sei sette
Say the word and I'll be there
Amore Amore Amore
חביבי אינשאללה חביבי הלילה חביבי תגידי לי חביבי
תגידי מה קורה TUTTO BENE
,תגידי מה קורהTUTTO BENE
תגידי מה יהיה TUTTO BENE
No se que me esta pasando
I wanna dance dance it for me baby you'll see
qué
תגיד לי מה מה מה מה
תגידי מה מה מה
Kuku riku
יא חביבי וואי וואי when you do the tinay nay
Yalla come on girl I don’t care I wanna see some more
Yalla tick tock mi amore Bila Baila on the floor
Yalla come on boy I'm not a toy so catch me yalla bye
תגיד לי מה קורה TUTTO BENE
תגידי לי מה קורה TUTTO BENE
תגיד לי מה יהיה
Kuku riku

Кокорико (перевод)

Я сказал, что люблю тебя, детка
Ты никогда не встречал такую ​​девушку, как я
Теперь вам пора остановиться
Празднование вашего одиночества
Си сеньора, эй, иди и поиграй со мной.
У нас есть один шанс, одна жизнь
Это вопрос веры или судьбы
Ищу свою удачу сегодня вечером
Quattro cinque sei sette
Скажи слово, и я буду там
Аморе Аморе Аморе
חביבי אינשאללה חביבי הלילה חביבי תגידי לי חביבי
תגידי מה קורה ТУТТО БЕНЕ
, תגידי מה קורה לךTUTTO BENE
תגידי מה יהיה ТУТТО БЕНЕ
No se que me esta pasando
Я хочу танцевать, танцевать это для меня, детка, ты увидишь
что
תגיד לי מה מה מה מה
תגידי מה מה מה
Куку Рику
Эй сеньора (си) иди и потанцуй со мной
У меня есть вся ночь для тебя
Андиамо Андиамо 1..2..3 Перфекто
Quattro cinque sei sette
Скажи слово, и я буду там
Аморе Аморе Аморе
חביבי אינשאללה חביבי הלילה חביבי תגידי לי חביבי
תגידי מה קורה ТУТТО БЕНЕ
,תגידי מה קורהTUTTO BENE
תגידי מה יהיה ТУТТО БЕНЕ
No se que me esta pasando
Я хочу танцевать, танцевать это для меня, детка, ты увидишь
что
תגיד לי מה מה מה מה
תגידי מה מה מה
Куку Рику
יא חביבי וואי וואי когда делаешь тинай нет
Ялла, давай, девочка, мне все равно, я хочу увидеть еще немного
Yalla tick tock mi amore Bila Baila на полу
Ялла, давай, мальчик, я не игрушка, так что поймай меня, пока
תגיד לי מה קורה ТУТТО БЕНЕ
תגידי לי מה קורה ТУТТО БЕНЕ
תגיד לי מה יהיה
Куку Рику