Перевод текста песни Will You Be OK - 702

Will You Be OK (оригинал)

Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Baby
I know that it hasn’t been long
&yet it seems our likin'
Has grown into love
Baby
You know that we knew all along
That in a little while
I’ll be gone
Still I need to know
If I go
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Baby
I can tell by the look in your eyes
You’re tryin’to hide what you’re feelin’inside
But go on &cry
Baby
I know I can’t promise you when
But we’re gonna see each other again
Until then I gotta know if you’re ok Believe me I don’t really wanna believe in That you can always call me When you need me It’ll be ok It’ll be ok You know
It doesn’t really matter where I go Cuz I’ll be keepin’you in my heart
So you’re never far away
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Believe me I don’t really wanna believe in That you can always call me When you need me It’ll be ok It’ll be ok You know
It doesn’t really matter where I go Cuz I’ll be keepin’you in my heart
So you’re never far away
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok
(Repeat till end)

С Тобой Все Будет В Порядке (перевод)

Ты будешь в порядке, если я уйду
Хотел бы я остаться
Скажи, что ты будешь в порядке, детка
Я знаю, что это было не так давно
И все же кажется, что нам нравится
Переросла в любовь
младенец
Вы знаете, что мы знали все это время
Что через некоторое время
Я уйду
Тем не менее мне нужно знать
Если я пойду
Ты будешь в порядке, если я уйду
Хотел бы я остаться
Скажи, что ты будешь в порядке, детка
Я могу сказать по взгляду в твоих глазах
Ты пытаешься скрыть то, что чувствуешь внутри
Но продолжай и плачь
младенец
Я знаю, что не могу обещать тебе, когда
Но мы снова увидимся
А до тех пор я должен знать, в порядке ли ты, поверь мне, я действительно не хочу верить в то, что ты всегда можешь позвонить мне, когда я тебе понадоблюсь, все будет хорошо, все будет хорошо, ты знаешь
Неважно, куда я иду, потому что я буду хранить тебя в своем сердце
Так что ты всегда рядом
Ты будешь в порядке, если я уйду
Хотел бы я остаться
Скажи, что ты будешь в порядке, ты будешь в порядке, если я уйду
Хотел бы я остаться
Скажи, что ты будешь в порядке, поверь мне, я действительно не хочу верить в то, что ты всегда можешь позвонить мне, когда я тебе понадоблюсь, все будет хорошо, все будет хорошо, ты знаешь
Неважно, куда я иду, потому что я буду хранить тебя в своем сердце
Так что ты всегда рядом
Ты будешь в порядке, если я уйду
Хотел бы я остаться
Скажи, что ты будешь в порядке
(Повторять до конца)