Перевод текста песни Beep Me 911 - Missy Elliott, 702, Magoo

Beep Me 911 (оригинал)

Say what, say what?
Say what, say what?
Say what, say what?
Missy, bring it in Why you played on me?
Wasn’t I good enough for you?
(Wasn't I good enough)
All those other girls you’ve been with
Can’t do like I do (Do, do)
Gave you all my dough
When you needed it all the time
And if you planning on leavin’me again
Then give me a sign
(Say what, say what)
1 — Beep me 911
Or call me on my cell phone
I’ll call you back
To see what you gon’tell me You don’t wanna date
No if’s ands or waits
It’s over babe
Beep me 911
Or call me on my cell phone
I’ll call you back
To see what you gon’tell me You don’t wanna date
No if’s ands or waits
It’s over babe
Why you cheatin’on me?
Can you tell me what I’ve done
I thought you was the one
But you just a hit and run
Gave up clubs and parties
I put them aside
(I stopped going to all the parties)
Left me in the dark with no kind of sign
(Why don’t you give me a sign)
All my friends say
I can do better than you
(Say what, say what)
Maybe they was right
Cuz I feel like a fool
(Fool, fool)
But I can’t let you go Until you take some time
To tell me why you left me without
A God damn sign
(Say what, say what)
Magoo, Magoo
Type of nigga’made built to last
Look homegirl I pump like gas wind
Get ya friend and ya girl and them
My sex drive workout like a gym can
Was the girl that I used to hit
You the girl that I got to quit
See the kitty cat
Gotta gold it like a light
In the night you the freak I’m out wit
Don’t bite
No diggity, who took you out
No doubt when I first got down
Made the bro’shout
Look out, make it live
Dip and dive, stayin’alive
Shoot me sugar, there it is Now we talkin’square biz
I’m leaving you without a reas (on)
What I steal, but a kiss
What you think, I’m hen pecked?
Girl, get yo mind checked
Take the time, recollect
I just gave you disrespect
Ahh Like that?
Like that?
Beep me 911 baby
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Say what?
Say what?
Misdemeanor, 702
What cha’all gonna do fellas?
Don’t beep them 911
Don’t beep them 911
Don’t beep them 911

Посигнали Мне 911 (перевод)

Что сказать, что сказать?
Что сказать, что сказать?
Что сказать, что сказать?
Мисси, принеси это Почему ты играл со мной?
Разве я недостаточно хорош для тебя?
(Разве я недостаточно хорош)
Все те другие девушки, с которыми ты был
Не могу делать, как я (делаю, делаю)
Дал вам все мое тесто
Когда вам это нужно все время
И если ты планируешь снова покинуть меня
Тогда дай мне знак
(Скажи что, скажи что)
1 — Подайте сигнал 911
Или позвоните мне на мой мобильный телефон
Я тебе перезвоню
Чтобы увидеть, что ты собираешься сказать мне, ты не хочешь встречаться
Никаких «если» и «ожиданий»
Все кончено, детка
Подайте сигнал 911
Или позвоните мне на мой мобильный телефон
Я тебе перезвоню
Чтобы увидеть, что ты собираешься сказать мне, ты не хочешь встречаться
Никаких «если» и «ожиданий»
Все кончено, детка
Почему ты обманываешь меня?
Можете ли вы сказать мне, что я сделал
Я думал, ты тот самый
Но ты просто ударил и убежал
Отказался от клубов и вечеринок
я отложил их в сторону
(Я перестал ходить на все вечеринки)
Оставил меня в темноте без знака
(Почему бы тебе не подать мне знак)
Все мои друзья говорят
Я могу лучше, чем ты
(Скажи что, скажи что)
Может быть, они были правы
Потому что я чувствую себя дураком
(Дурак, дурак)
Но я не могу отпустить тебя, пока ты не потратишь немного времени
Чтобы сказать мне, почему ты оставил меня без
Чертов знак
(Скажи что, скажи что)
Магу, Магу
Тип ниггера, созданный на века
Смотри, домашняя девочка, я качаю, как газовый ветер
Возьми друга, девушку и их
Моя тренировка полового влечения, как в спортзале
Была ли девушка, которую я ударил
Ты девушка, которую я должен бросить
Увидеть котенка
Должен золото, как свет
Ночью ты урод, я не в себе
Не кусайся
Нет, дигги, кто тебя вытащил
Без сомнения, когда я впервые спустился
Сделал бро'крик
Смотри, оживи
Погружайся и ныряй, оставайся в живых
Стреляй в меня, сахар, вот он. Теперь мы говорим о квадратном бизнесе.
Я ухожу от тебя без причины (о)
Что я украду, но поцелуй
Как вы думаете, я курица клюнул?
Девушка, проверьте свой разум
Найдите время, вспомните
Я просто проявил к тебе неуважение
Ах, как это?
Как это?
Подайте мне сигнал 911, детка
Угу, угу
Угу, угу
Угу, угу
Угу, угу
Чего-чего?
Чего-чего?
Проступок, 702
Что вы собираетесь делать, ребята?
Не звоните им 911
Не звоните им 911
Не звоните им 911