Перевод текста песни Tell Your Girl - 702

Tell Your Girl (оригинал)

Will she get over it and leave us be
Gotta take care of yours
But you still gotta be with me
I got somethin' on my mind
So I’m 'bout to speak my peace
Cuz I’m sick of all the calls and I’m tired of all the beef
Callin' my crib 7 days a week?
Hangin' up with nuthin' to say?
She hate me cuz I got your love
She’s the one that got your baby
Tell your girl to stop callin' my phone (I like that)
Tell her to get a life and leave us alone (whoo)
Will she get over it and leave us be
Gotta take care of yours
But you still gotta be with me
Cuz the closer I get to you
The minute she’s all up in your crib
Talkin' 'bout how ya’ll should work it out
And it would be better for the kid
But she won’t pull that shit on me
Cuz I’m hip to the game and ain’t got nuthin' to do with her
So why she keep frontin' wit you and me
Tell your girl to stop callin' my phone (I like that)
Tell her to get a life and leave us alone (whoo)
Will she get over it and leave us be
Gotta take care of yours
But you still gotta be with me
I know that everyday (everyday)
You think to turn away (no, no, no)
I know you made mistakes you wish that it would change
Once you look on the outside of things
You get nuthin' but love from me
So So, I’ma hold it down for you
No matter what anybody else do to you baby
Tell your girl
Don’t call my phone
Tell her to leave
Leave us alone
Tell your girl
Don’t call my phone
Why don’t she leave
Leave us alone
Tell your girl to stop callin' my phone (I like that)
Tell her to get a life and leave us alone (whoo)
Will she get over it and leave us be
Gotta take care of yours
But you still gotta be with me
(Repeat till end)

Скажи Своей Девушке (перевод)

Сможет ли она справиться с этим и оставить нас в покое?
Должен заботиться о своем
Но ты все равно должен быть со мной
У меня что-то на уме
Так что я собираюсь сказать свой мир
Потому что я устал от всех звонков, и я устал от всей говядины
Звонишь в мою кроватку 7 дней в неделю?
Повесить трубку, нечего сказать?
Она ненавидит меня, потому что я получил твою любовь
Она та, у которой есть твой ребенок
Скажи своей девушке, чтобы перестала звонить на мой телефон (мне это нравится)
Скажи ей, чтобы обрела жизнь и оставила нас в покое (ууу)
Сможет ли она справиться с этим и оставить нас в покое?
Должен заботиться о своем
Но ты все равно должен быть со мной
Потому что чем ближе я к тебе
В ту минуту, когда она вся в твоей кроватке
Talkin '' о том, как вы должны это решить
И было бы лучше для ребенка
Но она не натянет на меня это дерьмо
Потому что я увлечен игрой и мне нечего делать с ней
Так почему она держится впереди нас с тобой?
Скажи своей девушке, чтобы перестала звонить на мой телефон (мне это нравится)
Скажи ей, чтобы обрела жизнь и оставила нас в покое (ууу)
Сможет ли она справиться с этим и оставить нас в покое?
Должен заботиться о своем
Но ты все равно должен быть со мной
Я знаю, что каждый день (каждый день)
Ты думаешь отвернуться (нет, нет, нет)
Я знаю, что вы сделали ошибки, которые хотели бы изменить
Как только вы посмотрите на вещи снаружи
Ты ничего не получаешь, но любовь от меня
Итак, я придержу это для вас
Неважно, что кто-то еще делает с тобой, детка
Скажи своей девушке
Не звони мне на телефон
Скажи ей уйти
Оставить нас в покое
Скажи своей девушке
Не звони мне на телефон
Почему она не уходит
Оставить нас в покое
Скажи своей девушке, чтобы перестала звонить на мой телефон (мне это нравится)
Скажи ей, чтобы обрела жизнь и оставила нас в покое (ууу)
Сможет ли она справиться с этим и оставить нас в покое?
Должен заботиться о своем
Но ты все равно должен быть со мной
(Повторять до конца)