Перевод текста песни Trouble - 702

Trouble (оригинал)

When you’re alone with me I know that this could be.
I can’t help myself baby although I try
You’re the flame that turned into a fire
And baby there’s someone else in my life
But what you got, it keeps on callin
When you’re alone with me I know that this could be Trouble
But I’m down to take a chance
Trouble
Cause I kinda got a man
Trouble
And I don’t know what to do Trouble
Cause I’m really feeling you
When you’re alone with me I know that this could be You don’t know if he finds just what he’ll do So I’m telling you that there’s a lot to lose
If he knew what we did, he’d act a fool
So lets be smart about this baby
When you’re alone with me I know that this could be When you’re alone with me I know that this could be As we proceed
(tell me if you’re really sure)
I’m what you need
(can you handle what’s in store)
I know it’s wrong
(but the way I feel for you is strong)
If this keeps going on this could be dangerous
When you’re alone with me I know that this could be Trouble
Trouble.
When you’re alone with me I know that this could be Trouble

Беда (перевод)

Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть.
Я не могу помочь себе, детка, хотя я пытаюсь
Ты пламя, которое превратилось в огонь
И, детка, в моей жизни есть кто-то еще
Но то, что у тебя есть, продолжает звонить.
Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть проблемой
Но я готов рискнуть
Беда
Потому что у меня есть мужчина
Беда
И я не знаю, что делать.
Потому что я действительно чувствую тебя
Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть Ты не знаешь, найдет ли он то, что он сделает, Поэтому я говорю тебе, что есть что терять
Если бы он знал, что мы сделали, он бы поступил дураком
Так что давайте будем умнее с этим ребенком
Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть Когда мы продолжим
(скажите, если вы действительно уверены)
Я то, что тебе нужно
(можете ли вы справиться с тем, что есть в магазине)
Я знаю, что это неправильно
(но то, что я чувствую к тебе сильно)
Если так будет продолжаться, это может быть опасно
Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть проблемой
Беда.
Когда ты наедине со мной, я знаю, что это может быть проблемой