| He said i did something really stupid today
| Он сказал, что сегодня я сделал что-то очень глупое.
|
| He said i did something really stupid today
| Он сказал, что сегодня я сделал что-то очень глупое.
|
| Well can i bounce, bounce a rock off your head?
| Ну, могу я подпрыгнуть, сбросить камень с твоей головы?
|
| Can i pronounce, pronounce you dead?
| Могу ли я произнести, объявить тебя мертвым?
|
| Can i bounce, bounce that rock off your head?
| Могу я подпрыгнуть, сбросить этот камень с твоей головы?
|
| So you’re kickin' back into a once kicked habit
| Итак, вы возвращаетесь к привычке, которую когда-то бросили
|
| Outta boredom
| От скуки
|
| 'cuz you were sharing
| потому что вы делились
|
| Kickin' back in and kickin' back
| Удар назад и ответный удар
|
| Just sharin'
| Просто делюсь
|
| When you start lying to youself
| Когда вы начинаете лгать себе
|
| Then don’t come running back to me
| Тогда не возвращайся ко мне
|
| I still remember the pathetic mess you used to be
| Я до сих пор помню тот жалкий беспорядок, которым ты был раньше.
|
| Watched you bang, bang, bang your head against the
| Смотрел, как ты бьешься, бьешься, бьешься головой о
|
| Bang, bang, bang your head against the wall
| Бах, бах, бей головой об стену
|
| Watched you bang, bang
| Смотрел, как ты бах, бах
|
| We’re all so smart and we’re all so dense
| Мы все такие умные и все такие тупые
|
| We need a little more mind over matter
| Нам нужно немного больше разума над материей
|
| To get to what matters
| Чтобы добраться до важного
|
| 'cuz we know what’s the matter
| потому что мы знаем, в чем дело
|
| 'cuz your hip like junk
| «Потому что твое бедро, как барахло
|
| Flash so bad
| Вспышка так плохо
|
| Oh wouldn’t it be nice
| О, было бы неплохо
|
| To get what you had
| Чтобы получить то, что у вас было
|
| Make it last, better and longer
| Сделайте его последним, лучше и дольше
|
| Make it last, last a little longer
| Сделайте это последним, последним немного дольше
|
| You’ll be hip like junk
| Ты будешь модным, как барахло
|
| Flash so bad
| Вспышка так плохо
|
| Oh i’m alone
| О, я один
|
| With you so lonely
| С тобой так одиноко
|
| 'cuz you’re hip and you’re bad
| «Потому что ты бедро, и ты плохой
|
| Yeah i can see you itchin', the corner’s your mouth were twichin'
| Да, я вижу, ты чешешься, угол твоего рта дергался
|
| You’re so hip and you’re bad
| Ты такой модный, и ты плохой
|
| And i think you’ve been had
| И я думаю, что вы были
|
| Oh wouldn’t it be nice
| О, было бы неплохо
|
| Yeah wouldn’t it be nice
| Да, было бы неплохо
|
| To watch you bang, bang, bangin' your head against the
| Смотреть, как ты бьешься, бьешься, бьешься головой о
|
| Bang, bang, bangin' your head against the wall
| Бах, бах, бей головой о стену
|
| Watch you bang, bang
| Смотри, как ты бах, бах
|
| Watch you bang, bang | Смотри, как ты бах, бах |