Перевод текста песни I Like You, You Like Me - Barry White

I Like You, You Like Me - Barry White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Like You, You Like Me, исполнителя - Barry White. Песня из альбома Barry White, в жанре Блюз
Дата выпуска: 12.08.2000
Лейбл звукозаписи: AliaDigital
Язык песни: Английский

I Like You, You Like Me

(оригинал)
It’s remarkable, it’s incredible, it’s unbelieveable, isn’t it?
Just a few hours ago, we… we had no idea that we would meet this way
And I’m not gonna waste any time getting to the point
Because I know what you want, and you know what I want
And together we both want the same thing
I like you… and you like me
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Just us two
Alone to find
Dreams can come true
Honesty is the best policy
I just wanna say, that I’ve got this insane thing for you
A yearning inside of me
Something’s burning inside of me
I like you
You like me
Can this be true?
Can you see what I see?
Oh-oh-oh
Just us two
Alone and free
To share our fantasies
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Oh-oh-oh
Just us two
Alone to find
Dreams can come true
I want you
You want me
In our lives
Can you see what I see?
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Oh-oh-oh
Just us two
Alone to find
Baby, dreams can come true
I like you
You like me
Can this be true?
Can you see what I see?
Oh-oh-oh
Just us two
Alone and free
To share all our fantasies
I like you
You like me
Oh, what a lovely night…
This has turned out to be
Just you and me
Girl, we’re gonna share all our fantasies
You and me
Forever
Forever, oh
You know, I like you too

Ты Мне Нравишься, Я Нравлюсь Тебе.

(перевод)
Это замечательно, это невероятно, это невероятно, не так ли?
Всего несколько часов назад мы... мы и представить не могли, что встретимся вот так
И я не собираюсь тратить время на то, чтобы перейти к делу
Потому что я знаю, чего ты хочешь, и ты знаешь, чего хочу я.
И вместе мы оба хотим одного и того же
Ты мне нравишься… и я тебе нравлюсь
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Какая прекрасная ночь
Это оказалось
Только мы двое
Один, чтобы найти
Мечты сбываются
Честность лучшая политика
Я просто хочу сказать, что у меня есть для тебя безумие
Тоска внутри меня
Что-то горит внутри меня
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Может ли это быть правдой?
Ты видишь то, что вижу я?
Ох ох ох
Только мы двое
Один и свободен
Разделить наши фантазии
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Какая прекрасная ночь
Это оказалось
Ох ох ох
Только мы двое
Один, чтобы найти
Мечты сбываются
Я хочу тебя
Ты хочешь меня
В наших жизнях
Ты видишь то, что вижу я?
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Какая прекрасная ночь
Это оказалось
Ох ох ох
Только мы двое
Один, чтобы найти
Детка, мечты могут сбыться
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Может ли это быть правдой?
Ты видишь то, что вижу я?
Ох ох ох
Только мы двое
Один и свободен
Разделить все наши фантазии
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
О, какая прекрасная ночь…
Это оказалось
Только ты и я
Девочка, мы собираемся поделиться всеми нашими фантазиями
Ты и я
Навсегда
Навсегда, о
Знаешь, ты мне тоже нравишься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never, Never Gonna Give Ya Up 2018
In Your Wildest Dreams ft. Barry White 1996
Never, Never Gonna Give You Up 1990
I Won't Settle For Less Than The Best (For You Baby) 2010
You're The First. The Last, My Everything 1989
You're The First, The Last, My Everything 2018
Don't You Want To Know? 1993
Love Makin' Music 2011
Loves Theme 2011
Just The Way You Are 2018
Baby's Home 1993
Put Me In Your Mix 2009
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
Don't Play Games 2010
Let The Music Play ft. Funkstar De Luxe 2000
Love Will Find Us 1990
It's Only Love Doing Its Thing 2018
Can't Get Enough Of Your Love, Babe 1994
Dark And Lovely (You Over There) ft. Isaac Hayes 2000
You're the One I Need 2001

Тексты песен исполнителя: Barry White