Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old To Begin, исполнителя - Pavement. Песня из альбома Brighten the Corners: Nicene Creedence Ed., в жанре Иностранный рокOld to Begin(оригинал) | Стар, чтобы начинать(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Embrace the senile genius | Обними дряхлого гения, |
| Watch him reinvent the wheel | Посмотри, как он заново изобретает велосипед. |
| I don't need your summary acts | И мне не нужно, чтобы ты подводила итоги этой работе – |
| Summary acts to give into the narrative age | Подводить итоги нужно в возрасте, когда только и остается, что травить байки. |
| - | - |
| [Chorus 1:] | [Припев 1:] |
| Old to begin | Стар, чтобы начинать, |
| I will set you back, set you back, set you | Я только задержу тебя, задержу тебя, задержу. |
| Old to begin | Стар, чтобы начинать, |
| I will set you back, set you back, set you | Я только задержу тебя, задержу тебя, задержу |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| You get to feeling like a fixture | Доходит до того, что ты ощущаешь себя прибором, |
| Set in 1966 | Изготовленным в 1966 году. |
| Time came that we drifted apart | Настало время, чтобы мы разошлись, |
| Drifted apart; find an unidentical twin | Разошлись; и нашли своих неидентичных близнецов. |
| - | - |
| [Chorus 2:] | [Припев 2:] |
| Old to begin | Стар, чтобы начинать, |
| I will set you back, set you back, set you | Я только задержу тебя, задержу тебя, задержу. |
| Old to begin | Стар, чтобы начинать, |
| I will set you back, set you back, fella | Я только задержу тебя, задержу тебя, товарищ.... |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Searching for latent cause | Ищешь скрытую причину? |
| Blame it on menopause | Вини во всем менопаузу, |
| Or perhaps stress and strain | Также можно стресс и напряжение, |
| Credit cards, lumbar pain | Кредитные карты, боль в пояснице... |
| But I've seen your double dares | Но я видел, твой двойник еще отваживается |
| Everything extraordinaire | На всякие выходки. |
| I know the things you do are gonna come back | А вообще я знаю, все, что ты делаешь, возвращается к тебе. |
| - | - |
| La la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла... |
| - | - |
Old To Begin(оригинал) |
| Embrace the senile genius |
| Watch him renvent the wheel |
| I don’t need your summary acts, summary acts |
| To give into the narrative age |
| Old to begin |
| I will set you back, set you back, set you |
| Old to begin |
| I will set you back, set you back, set you |
| You get to feeling like a fixture |
| Set in 1966 |
| Time came that we drifted apart, drifted apart |
| Find an unidentical twin |
| Old to begin |
| I will set you back, set you back, set you |
| Old to begin |
| I will set you back, set you back, set you |
| Search for a blatant cause |
| Blame it on menopause |
| Or perhaps stress and strain |
| Credit cards lumbar pain |
| But I’ve called you double dare |
| Everything extraordinaire |
| I know the things you do call to come back |
| La la la la la La la la la la |
Стар Для Начала(перевод) |
| Примите старческого гения |
| Смотри, как он крутит колесо |
| Мне не нужны ваши сводные акты, суммарные акты |
| Отдаться повествовательному возрасту |
| Старый для начала |
| Я верну тебя, верну тебя, верну тебя |
| Старый для начала |
| Я верну тебя, верну тебя, верну тебя |
| Вы почувствуете себя приспособлением |
| Действие происходит в 1966 году. |
| Пришло время, когда мы разошлись, разошлись |
| Найдите однояйцевого близнеца |
| Старый для начала |
| Я верну тебя, верну тебя, верну тебя |
| Старый для начала |
| Я верну тебя, верну тебя, верну тебя |
| Найдите вопиющую причину |
| Во всем виновата менопауза |
| Или, возможно, стресс и напряжение |
| Кредитные карты поясничная боль |
| Но я назвал тебя двойным вызовом |
| Все экстраординарное |
| Я знаю, что ты зовешь вернуться |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла |
| Название | Год |
|---|---|
| Harness Your Hopes | 2008 |
| Cut Your Hair | 2010 |
| Cream of Gold | 1999 |
| Shady Lane | 1997 |
| Here | 2010 |
| Spit On A Stranger | 2010 |
| In The Mouth A Desert | 2010 |
| Stereo | 2010 |
| Zürich Is Stained | 1992 |
| Silence Kid | 2004 |
| Gold Soundz | 2010 |
| Loretta's Scars | 1992 |
| Major Leagues | 1999 |
| Elevate Me Later | 2004 |
| Roll With The Wind | 2008 |
| No Life Singed Her | 1992 |
| Blue Hawaiian | 1997 |
| Summer Babe | 1993 |
| Conduit For Sale! | 1992 |
| Trigger Cut/Wounded-Kite At :17 | 2010 |