Перевод текста песни Strings Of Nashville - Pavement

Strings Of Nashville (оригинал)

Don’t be a toy on the back of a magazine
Don’t, don’t be a toy, on the back of a magazine
There’s a caricature no one reads
I know you’ve got a lot of special things to do with me, I’m through
I know, it’s alright, sing along
Sing along, sing along…
Practice everything you preach you nun
I got none today, expecting none tomorrow, and tomorrow after that release the
strings of Nashville, and watch the songs expire
And silence is danger, but its not required here, so why you scared?
I know, you got alot of special things to do, with me I’m through, I know,
its alright
Sing a song, get you through the night

Струны Нэшвилла (перевод)

Не будь игрушкой на обложке журнала
Не надо, не будь игрушкой, на обороте журнала
Есть карикатура, которую никто не читает
Я знаю, что у тебя есть много особых дел со мной, я через
Я знаю, все в порядке, подпевай
Подпевай, подпевай…
Практикуйте все, что вы проповедуете, монахиня
Сегодня я ничего не получил, завтра не жду, а завтра после этого выпущу
струны Нэшвилла и смотреть, как истекает срок действия песен
И молчание опасно, но здесь оно не требуется, так чего ты испугался?
Я знаю, у тебя много особых дел, со мной я закончил, я знаю,
все хорошо
Спой песню, проведи ночь