Перевод текста песни Raft - Pavement

Raft (оригинал)

Well, you mesmerize me
Stop criticizing me
You know, I’m solo that way
And I’m heading for the Cape
I’m on a raft, can’t turn back
Stimulate the open chords
I’m on a raft, can’t turn back
You’re an ocean of honey
Painfully funny, yeah
And the tears that you grow
Are coming up early
I’m on a raft, can’t turn back
And you stimulate the open chords
Rats, in the bath, of the shaft…
You’re a Nestea splash
Sunkist two-thousand class
All the towelers of thongs
And a heavy, line, oh…
Damn the gold-diggers
All around this funky place
Damn, damn, damn
All the forty-niners…

Плот (перевод)

Ну, ты меня загипнотизировал
Прекрати меня критиковать
Знаешь, я такой соло
И я направляюсь к мысу
Я на плоту, не могу вернуться
Стимулируйте открытые аккорды
Я на плоту, не могу вернуться
Ты океан меда
До боли смешно, да
И слезы, которые вы растете
Встают рано
Я на плоту, не могу вернуться
И вы стимулируете открытые аккорды
Крысы, в ванне, из вала…
Вы всплеск Nestea
Sunkist двухтысячный класс
Все полотенца стрингов
И тяжелая линия, о...
К черту золотоискателей
Все вокруг этого фанкового места
Черт черт черт
Все сорок девять…