Перевод текста песни ...And Carrot Rope - Pavement

...And Carrot Rope (оригинал)

Spiral: I want to say:
SM: It’s my second hand wonder,
a thing that recovers the doubt
Spiral: Slim door,
Mark: Like a rainstorm, you’ve got to do what you want and say it SM: It’s of my design assembled at the cut
Spiral: Slim door,
SM: It’s all right to shake, to fight, to feel
Mark: You go down, down, down, down
Spiral: Slim door,
SM: It’s all right to shake, to fight, to feel
Mark: You go down, down, down, down
SM: Harness your hopes to the folks
with the liquor with the ropes,
Red, red ropes, periscopes
They’ve got everything will ever need
stored under the chair
Simmer, simmer, simmer down
Simmer, simmer, simmer down
Don’t waste your precious breath
explaining that you are worthwhile
Simmer, simmer, simmer down
Simmer, simmer, simmer down
Be patient and I’ll let you see my Carrot rope, feed my thrill,
I got beat by weather
Carrot rope, feed my thrill,
I got beat by weather
Carrot rope, feed my thrill,
It’s time to get me off of the ground,
The wicket keeper is down
(the wicked keep us down?)
SM: Hey little boy, would you like to know
what’s in my pocket or not
It’s no ploy, it’s no gimmick,
It’s the chance of a lifetime to see
something that’s never seen by mere mortals
Mark: Except me Spiral: And myself
SM: And sweet I, so what do you say?
Would you like to play 20 questions with me?
SM: A little, little Christian lie,
A little, little Christian lie
Debating if it’s time
to drop the bomb on you, my dear
A little, little Christian lie,
A little, little Christian lie
Let’s get down to brass tacks and start it A carrot rope, feed my thrill,
I got beat by weather
A carrot rope, feed my thrill,
I got beat by weather
Carrot rope, feed my thrill
It’s time to get me off of the grounds
The wicket keeper is down,
The wicked keeper is down
And he gets me off of the grounds
Spiral: Leg

.....И Морковная Веревка (перевод)

Спираль: Я хочу сказать:
СМ: Это мое подержанное чудо,
вещь, которая восстанавливает сомнения
Спираль: Тонкая дверь,
Марк: Как ливень, ты должен делать то, что хочешь, и говорить об этом. СМ: Это мой дизайн, собранный на срезе.
Спираль: Тонкая дверь,
СМ: Можно трястись, драться, чувствовать
Марк: Вы идете вниз, вниз, вниз, вниз
Спираль: Тонкая дверь,
СМ: Можно трястись, драться, чувствовать
Марк: Вы идете вниз, вниз, вниз, вниз
СМ: возлагайте свои надежды на людей
с ликером с веревками,
Красные, красные канаты, перископы
У них есть все, что когда-либо понадобится
хранится под стулом
Тушить, варить, варить
Тушить, варить, варить
Не трать свое драгоценное дыхание
объясняя, что ты стоишь
Тушить, варить, варить
Тушить, варить, варить
Будьте терпеливы, и я дам вам увидеть мою морковную веревку, утолите мой азарт,
Меня побила погода
Морковная веревка, накорми мой азарт,
Меня побила погода
Морковная веревка, накорми мой азарт,
Пришло время поднять меня с земли,
Хранитель калитки упал
(нечестивые сдерживают нас?)
СМ: Эй, малыш, хочешь знать
что у меня в кармане или нет
Это не уловка, это не уловка,
Это шанс всей жизни увидеть
то, чего никогда не видели простые смертные
Метка: Кроме меня Спираль: И я
СМ: И милый я, так что ты скажешь?
Хочешь сыграть со мной в 20 вопросов?
СМ: Маленькая, маленькая христианская ложь,
Маленькая, маленькая христианская ложь
Обсуждение, если пришло время
сбросить на тебя бомбу, моя дорогая
Маленькая, маленькая христианская ложь,
Маленькая, маленькая христианская ложь
Давайте приступим к медным гвоздям и начнем с веревки-морковки, накормите мой азарт,
Меня побила погода
Веревка-морковка, питай мой азарт,
Меня побила погода
Морковная веревка, накорми меня острыми ощущениями
Пришло время вывести меня с территории
Хранитель калитки упал,
Злой вратарь упал
И он уводит меня с территории
Спираль: Нога