Перевод текста песни Einsam, zweisam, dreisam - Herman Van Veen

Einsam, zweisam, dreisam - Herman Van Veen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Einsam, zweisam, dreisam , исполнителя -Herman Van Veen
Песня из альбома Herz
в жанреПоп
Дата выпуска:30.06.1982
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиDeutsche Grammophon, Universal Music Jazz Germany
Einsam, zweisam, dreisam (оригинал)Einsam, zweisam, dreisam (перевод)
Als ich Когда я
Noch allein war был все еще один
Ein junggeselle Бакалавр
Mit einer eignen bude war С собственной будкой
Da war das einsam sein Это было одиноко
Sehr bequem Очень удобно
Meistens richtig angenehm В основном очень приятно
Mann konnte auch mal — Человек тоже мог иногда —
Und es gab dann kein geschrei — И тогда не было крика -
Auf dem tisch На столе
Auf den haenden stehn стоять на руках
Oder или
Zwei tagen im bad sitzen Сидеть в ванной два дня
Das wc war immer frei Туалет всегда был свободен.
Und wenn man mal И если вы сделаете
Weinen musste пришлось плакать
War gott sei dank Слава богу, это было
Niemand dabei Никто там
Der sagte Он сказал
«Ach gott, was hast du denn?» — О боже, что с тобой?
Einsam Одинокий
Zweisam вместе
Dreisam Драйзам
Und am ende dann allein А потом один в конце
Es hat doch auch was für sich тоже есть что предложить
Ganz für sich zu sein Быть в полном одиночестве
Einsam Одинокий
Zweisam вместе
Dreisam Драйзам
Und am ende dann allein А потом один в конце
Es hat doch auch was für sich тоже есть что предложить
Ganz für sich zu sein Быть в полном одиночестве
Als ich Когда я
Noch allein war был все еще один
Ein junggeselle Бакалавр
Mit einer eignen bude war С собственной будкой
Da war das einsam sein Это было одиноко
Sehr bequem Очень удобно
Meistens richtig angenehm В основном очень приятно
Auch die baüme auf dem feld Также деревья в поле
Die vögel in der luft Птицы в воздухе
Die butter in der butterdose Масло в масленке
Das meer Море
Die wolken in der Luft Облака в воздухе
Der Schnee hoch oben auf dem berg Снег высоко на горе
Der stiefel im teich Ботинок в пруду
Und auch der hecht А еще щука
Finden das einsam sein найти это одиноким
Gar nicht mal so schlecht Не так уж плохо
Einsam Одинокий
Zweisam вместе
Dreisam Драйзам
Und am ende dann allein А потом один в конце
Es hat doch auch was für sich тоже есть что предложить
Ganz für sich zu seinБыть в полном одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: