Перевод текста песни Aiming High - Helloween

Aiming High (оригинал)

I´m aiming high I wanna reach the sky
I wanna try to spread my wings and fly
No time to wait, no time to hesitate
It´s not too late I´m breakin´ free
I take the stars up to the sky
At least I carry on and try
Aiming high and try to leave
The world of sorrow
Aiming high and live like there is
No tomorrow aiming high
I´m reaching out for peace and liberty
I´m breakin´ out far from reality
I´m comin´ out until my eyes can see
So clearer now until I´m free
I will take the stars up to the sky yeah yeah
At least I carry on and try for you
Aiming high and try to leave
The world of sorrow
Aiming high and live like there is
No tomorrow aiming high
Aiming high and try to leave
The world of sorrow
Aiming high and live like there is
No tomorrow I am aiming high

Метить Высоко (перевод)

Я стремлюсь высоко, я хочу достичь неба
Я хочу попробовать расправить крылья и полететь
Нет времени ждать, нет времени колебаться
Еще не поздно, я вырвался на свободу
Я беру звезды на небо
По крайней мере, я продолжаю и пытаюсь
Стремимся высоко и пытаемся уйти
Мир печали
Стремиться высоко и жить, как есть
Нет завтрашней цели
Я стремлюсь к миру и свободе
Я ухожу далеко от реальности
Я выхожу, пока мои глаза не увидят
Так яснее, пока я не свободен
Я подниму звезды на небо, да, да
По крайней мере, я продолжаю и стараюсь для вас
Стремимся высоко и пытаемся уйти
Мир печали
Стремиться высоко и жить, как есть
Нет завтрашней цели
Стремимся высоко и пытаемся уйти
Мир печали
Стремиться высоко и жить, как есть
Нет, завтра я стремлюсь высоко