Перевод текста песни Garden - Fly My Pretties, Anna Coddington

Garden (оригинал)

Lay me to sleep in this bed
soft and silent I am free.
Come back to life as I rest
let the night bend over me.
(chorus)
This is not the world I know
this wind blows
with a strange scent.
I watch my garden grow,
dark and low,
its body bent.
I dream I sink to the depths
watch the light above disappear.
I wake with fear in my chest
and feel strangers in the air.
(chorus)
This is not the world I know
this wind blows
with a strange scent.
I watch my garden grow,
dark and low
its body bent.
This is still the world we know
the wind will blow
the dead leaves away.
To let our garden grow
to more room
we can start again.

Сад (перевод)

Уложи меня спать в эту кровать
мягкий и тихий я свободен.
Вернись к жизни, пока я отдыхаю
пусть ночь склонится надо мной.
(хор)
Это не тот мир, который я знаю
этот ветер дует
со странным запахом.
Я смотрю, как растет мой сад,
темный и низкий,
его тело согнулось.
Мне снится, что я погружаюсь в глубины
наблюдайте, как свет наверху исчезает.
Я просыпаюсь со страхом в груди
и чувствовать незнакомцев в воздухе.
(хор)
Это не тот мир, который я знаю
этот ветер дует
со странным запахом.
Я смотрю, как растет мой сад,
темный и низкий
его тело согнулось.
Это все еще мир, который мы знаем
ветер будет дуть
мертвые уходят.
Чтобы наш сад рос
больше места
мы можем начать снова.