Перевод текста песни I Love You Nellie - Hank Snow

I Love You Nellie (оригинал)

Standing in the moonlight by the old garden gate
Nellie, my darlin', I know you will wait
Wait for me, dearest, he said in tears
Then I’ll be your sweetheart through all the long years
I love you Nellie, yes I’ll be true
All these long years have been just for you
And believe me, Nellie, when I’m far away
I’ll not forget you, I’ll be with you someday
Early next morning at the break of day
He was to journey so far away
Drawing her nearer, his promised bride
By the pale moonlight these words he replied
I love you Nellie, yes I’ll be true
All these long years have been just for you
And believe me, Nellie, when I’m far away
I’ll not forget you, I’ll be with you someday

(перевод)

Стоя в лунном свете у старых садовых ворот
Нелли, моя дорогая, я знаю, ты будешь ждать
Подожди меня, дорогая, сказал он в слезах
Тогда я буду твоей возлюбленной все долгие годы
Я люблю тебя, Нелли, да, я буду прав
Все эти долгие годы были только для тебя
И поверь мне, Нелли, когда я далеко
Я не забуду тебя, я буду с тобой когда-нибудь
Рано утром на рассвете
Он должен был отправиться так далеко
Приближая ее, его обещанная невеста
При бледном лунном свете эти слова он ответил
Я люблю тебя, Нелли, да, я буду прав
Все эти долгие годы были только для тебя
И поверь мне, Нелли, когда я далеко
Я не забуду тебя, я буду с тобой когда-нибудь