Перевод текста песни המוסד - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

המוסד (оригинал)

I was born in Dorchester in the midst of the torn seventies
With bad memories, bad habits and sworn enemies
Terrifying prospects, baptized in fire
Black Irish chipped teeth, fast lives and liars
Cars with fast tires, bitches with no morals
Money with no questions, caskets with no florals
Bodies with no headstones, dirt naps and apathy
I grew up in this, now the worst cats is after me
Junkies and con artists with the rivals and survivalists
Eyes emits a deep abyss, I sleep with this connivingness
No wonder why this virus blister when you ride with us
We can’t rid of all the sickness that’s inside of us
It’s just a gun but it feels like it’s such a heavy burden
It’s just a song but I feel the need to fit every word in
It’s just some whiskey but I can feel that the Chevy swerving
Are you ready to die now?
You better be certain
Make moves like Mossad, I’m close to God
Close to the jackpot though the road is hard
I’d rather take a bullet to the dome than stop
So I’mma keep on going till the world is ours
Fools cause problems to rise start eons ago
Shoot on targets and dive bomb, we on a roll
Ski on the snow, try not to sniff yourself off the cliff
Know the ledge, know who your enemy
Be certain who’s your friend
My shooters laugh at things like human trafficking
And looming anarchy, impending doom, consuming savagery
But keeping it real goes wrong it’s not funny
You can your aim fucked up like Slick Rick when he shot his cousin
I seen the worm holes through sherm smoke
Seen family members burn coke and OD then turn cold
Secret to surviving is not dying and pop iron
Stop trying to be something you’re not, stop lying
Death and life are in the power of the tongue
Watch your mouth, what you say could get you showered with the gun
Crew spray your soul away, draped in hatred and torture
Bones Brigade like Stacy Peralta

Учреждение (перевод)

Я родился в Дорчестере в разгар разорванных семидесятых
С плохими воспоминаниями, вредными привычками и заклятыми врагами
Ужасающие перспективы, крещенные в огне
Черные ирландцы со сколотыми зубами, быстрая жизнь и лжецы
Машины с быстрыми шинами, суки без морали
Деньги без вопросов, шкатулки без цветов
Тела без надгробий, грязный сон и апатия
Я вырос в этом, теперь худшие кошки преследуют меня
Наркоманы и мошенники с соперниками и выживальщиками
Глаза излучают глубокую бездну, я сплю с этим попустительством
Неудивительно, почему этот вирус появляется, когда вы едете с нами.
Мы не можем избавиться от всех болезней, которые внутри нас
Это просто пистолет, но такое ощущение, что это такая тяжелая ноша
Это просто песня, но я чувствую необходимость вписать в нее каждое слово.
Это всего лишь немного виски, но я чувствую, что Шеви сворачивает
Готовы ли вы умереть сейчас?
Вам лучше быть уверенным
Делай ходы, как Моссад, я близок к Богу
Близко к джекпоту, хотя дорога трудна
Я лучше получу пулю в купол, чем остановлюсь
Так что я буду продолжать, пока мир не станет нашим
Дураки вызывают проблемы, которые начинаются эоны назад
Стреляйте по мишеням и пикируйте бомбы, мы в пути
Катайтесь на лыжах по снегу, постарайтесь не нюхать себя со скалы
Знай уступ, знай, кто твой враг
Будьте уверены, кто ваш друг
Мои стрелки смеются над такими вещами, как торговля людьми
И надвигающаяся анархия, надвигающаяся гибель, пожирающая дикость
Но сохранение реальности идет не так, как надо, это не смешно
Вы можете прицелиться, как Слик Рик, когда он выстрелил в своего кузена
Я видел червоточины сквозь шермовый дым
Видно, как члены семьи сжигают кокаин и передозировку, а затем мерзнут
Секрет выживания в том, чтобы не умирать и не ломать железо
Перестаньте пытаться быть тем, кем вы не являетесь, перестаньте лгать
Смерть и жизнь во власти языка
Следите за своим ртом, то, что вы говорите, может заставить вас осыпаться пистолетом
Экипаж распыляет твою душу, окутанную ненавистью и пытками.
Bones Brigade, как Стейси Перальта