Перевод текста песни "Sorry Not Sorry" Parody of Demi Lovato's "Sorry Not Sorry" - The Key of Awesome

"Sorry Not Sorry" Parody of Demi Lovato's "Sorry Not Sorry" (оригинал)

This song is a pastiche
Of Mariah Carey
Arianna, Lady Gaga, Kelly Clarkson and Madonna
Every diva anthem is the same
I’m fierce and throwin' shade
and haters gonna hate
how many more songs do people need to hear
about tight lit fleek yas queens?
About a million
This is one huge F.U.
you to my ex
I hope your life’s a wreck
And that you burn in heck
You might be saying hey if you’ve moved on
You wouldn’t have written this whole song
And made a video
Nah, screw that do the clappin'
Sassy finger waggin'
Add cleavage for the flappin'
Shove ads in, nice wagon
COOL!
And I invited models and some former viners
DROOOL!
Actual Party
At least partly
Brought my gay army
They’re mad corny
There’s Paris Hilton, wait is she still a thing?
Hot tub time machine went to 2003
Celebrity party
They’re all tardy
Was that Tom Hardy?
Not hardly
Got Jamie Foxx cus we runnin' this town
He’s just here to ask us to keep the noise down
My shrink told me to pay you no attention
I wrote this song to mention
You’re so not my obsession
It’s not like I have a voodoo doll of you
That I stick hot forks into
How’s your neck feel?
And the grass under me is astro turf
Cus L.A. is a desert
Where nothing grows or matures
And no I’m not looking for some hair of yours
To use for a gypsy curse
OOOKA SHAKA!
Got more crack than an addict
That thong guy is the fattest
This party is the saddest
So I left in that lyft
BYE!
But then they made me come right back
Because the song’s not done
Bubble bath party
I just farted
Keep it hundo P
I also peed
Got my real friends here and we are dabbing
I didn’t hire them from central casting
This song was for Barney
Fk Barney
I’m still mad you fired me
At age thirteen
I loved you
You loved me
You said that we were a happy family

(перевод)

Эта песня является подделкой
Мэрайи Кэри
Арианна, Леди Гага, Келли Кларксон и Мадонна
Все гимны дивы одинаковы
Я жесток и бросаю тень
и ненавистники будут ненавидеть
сколько еще песен людям нужно услышать
о плотно освещенных королевах?
Около миллиона
Это один огромный F.U.
ты моему бывшему
Я надеюсь, что твоя жизнь - крушение
И что ты горишь черт возьми
Вы могли бы сказать "привет", если бы вы двинулись дальше
Вы бы не написали всю эту песню
И сделал видео
Нет, к черту, что хлопает в ладоши
Нахально машет пальцем
Добавьте декольте для флэппинга
Засунь рекламу, хороший фургон
ПРОХЛАДНО!
И я пригласил моделей и некоторых бывших винеров
ПУХАТЬ!
Фактическая вечеринка
По крайней мере частично
Привел мою гей-армию
Они безумно банальные
Есть Пэрис Хилтон, подождите, она все еще актуальна?
Машина времени в джакузи отправилась в 2003 год
Вечеринка знаменитостей
Они все опаздывают
Это был Том Харди?
Не вряд ли
У нас есть Джейми Фокс, потому что мы бежим по этому городу
Он здесь только для того, чтобы попросить нас не шуметь
Мой психиатр сказал мне не обращать на тебя внимания
Я написал эту песню, чтобы упомянуть
Ты так не моя навязчивая идея
Не то чтобы у меня была твоя кукла вуду
В которые я втыкаю горячие форки
Как себя чувствует ваша шея?
А трава подо мной - это астродерн
Кас Л.А. – это пустыня
Где ничего не растет и не созревает
И нет, я не ищу твоих волос
Использовать для цыганского проклятия
ОООКА ШАКА!
Получил больше крэка, чем наркоман
Этот парень в стрингах самый толстый
Эта вечеринка самая грустная
Так что я ушел в этом лифте
ДО СВИДАНИЯ!
Но потом они заставили меня вернуться
Потому что песня не закончена
Вечеринка в ванне с пеной
Я просто пукнул
Держи это сто P
я тоже помочился
Здесь мои настоящие друзья, и мы балуемся
Я не нанимал их на центральном кастинге
Эта песня была для Барни
ФК Барни
Я все еще злюсь, что ты меня уволил
В тринадцать лет
Я любил тебя
Ты любил меня
Вы сказали, что мы были счастливой семьей