Перевод текста песни Summertime - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin

Summertime - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summertime, исполнителя - Big Brother & The Holding Company.
Дата выпуска: 22.08.1999
Язык песни: Английский

Summertime

(оригинал)
Summertime, time, time,
Child, the living’s easy.
Fish are jumping out
And the cotton, Lord,
Cotton’s high, Lord, so high.
Your daddy’s rich
And your ma is so good-looking, baby.
She’s looking good now,
Hush, baby, baby, baby, baby, baby,
No, no, no, no, don’t you cry.
Don’t you cry!
One of these mornings
You’re gonna rise, rise up singing,
You’re gonna spread your wings,
Child, and take, take to the sky,
Lord, the sky.
But until that morning
Honey, n-n-nothing's going to harm you now,
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Don’t you cry,
Cry.

Летнее время

(перевод)
Лето, время, время,
Дитя, жить легко.
Рыбы выпрыгивают
И хлопок, Господи,
Хлопок высокий, Господи, такой высокий.
Твой папа богат
А твоя мама такая красивая, детка.
Она хорошо выглядит сейчас,
Тише, детка, детка, детка, детка, детка,
Нет, нет, нет, нет, ты не плачь.
Не плачь!
В одно из этих утр
Ты встанешь, встань с пением,
Ты расправишь крылья,
Дитя, и возьми, возьми на небо,
Господи, небо.
Но до того утра
Дорогая, н-н-теперь ничто не причинит тебе вреда,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
, нет, нет, нет, нет, нет, нет Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Ты не плачь,
Плакать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piece of My Heart 2017
A Woman Left Lonely 1971
Trust Me 1971
Get It While You Can 1971
Bye Bye Baby 2014
Ball & Chain 2014
219 Train 2018
Trouble In Mind 2018
Magic Of Love ft. James Gurley, Pete Albin, Sam Andrews 2002
San Francisco Bay Blues 2014
See See Rider 2014
Hesitation Blues 2018
Bye Bye Baby ft. James Gurley, Pete Albin, Sam Andrews 2002
Apple Of My Eye 2018
Brownsville 2018
Stealin' 2018
Kansas City Blues 2018
Daddy, Daddy, Daddy 2018
Stealin'stealin' 2014
Codine 2018

Тексты песен исполнителя: Big Brother & The Holding Company
Тексты песен исполнителя: Janis Joplin