Перевод текста песни The Storm - The Procussions

The Storm (оригинал)

Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes
I’ve got my armor and artillery
Hands on a weapon in fact that’s ready to attack all enemies
Living with a life given back to the creator
An out of shape soldier in a swamp full of gators
On the mission i’ve been given it’s deep
I’m forgiven so i’ve got an innervision of peace
In the rhythm of life i breathe
I’m fighting with a fire inside that burns brighter
Till the final bell rings
I was born in a violent storm in an endless fight between right and wrong
I write songs like letters from war
Stuff a message in a bottle then i send it to shore
Encouragement for the men and woman who lost steam
Rebel music for my people who been swimming upstream
Yo some things are not what they seem
Who you thought was the peasant might just be the King
Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes
I’m learning total humility brought by humidity
Frustration draining to the sides of my face
Feel cry from your grace tears seep into my cheek
Every crease in my face is a stroke of war paint
Just battlefield journalist capturing a picture of this
Combat mission from a complex prison
Wage war on my inner that’s riddled with imperfection
My sword swung high as the storm subsides
I was not made just so i could decay
These songs aren’t played just so we can get paid
I walk in the Way and the Truth til the Light works through me
I ain’t afraid to say the word beauty
I ain’t afraid to be odd
I know the path is hard but somehow im getting closer to God
Knowing by His scars i am healed i kneel in the storm
Till the Morning Stars revealed
Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes

Буря (перевод)

Эй… война идет снаружи
Это не звуковое столкновение, сделай погромче, скажи эй…
Кулаки вверх к ночному небу
И зажги его боевым кличем
Мои люди... вы слышите приближающийся дождь
Ты будешь стоять быстро или просто продолжать бежать
Эй... эта жизнь - долгая борьба
Даже когда ударяет молния
У меня есть броня и артиллерия
На самом деле в руках оружие, готовое атаковать всех врагов
Жить жизнью, отданной создателю
Потерявший форму солдат в болоте, полном аллигаторов
На миссии, которую мне дали, это глубоко
Я прощен, поэтому у меня есть внутреннее видение мира
В ритме жизни я дышу
Я борюсь с огнем внутри, который горит ярче
До последнего звонка
Я родился в жестокой буре в бесконечной борьбе между правильным и неправильным
Я пишу песни, как письма с войны
Засунуть сообщение в бутылку, а потом отправить на берег
Поощрение мужчин и женщин, которые потеряли пар
Мятежная музыка для моих людей, которые плыли против течения
Эй, некоторые вещи не то, чем кажутся
Кто, как вы думали, был крестьянином, может быть просто королем
Эй… война идет снаружи
Это не звуковое столкновение, сделай погромче, скажи эй…
Кулаки вверх к ночному небу
И зажги его боевым кличем
Мои люди... вы слышите приближающийся дождь
Ты будешь стоять быстро или просто продолжать бежать
Эй... эта жизнь - долгая борьба
Даже когда ударяет молния
Я учусь полному смирению, вызванному влажностью
Разочарование стекает по сторонам моего лица
Почувствуй плач от твоей благодати, слезы просачиваются в мою щеку
Каждая морщинка на моем лице — это мазок боевой раскраски.
Просто журналист с поля боя, сфотографировавший это
Боевая задача из сложной тюрьмы
Ведите войну со своим внутренним, пронизанным несовершенством
Мой меч взмахнул высоко, когда стихла буря
Я не был создан только для того, чтобы я мог разлагаться
Эти песни проигрываются не только для того, чтобы нам платили
Я иду Путем и Истиной, пока Свет не работает через меня
Я не боюсь произносить слово красота
Я не боюсь быть странным
Я знаю, что путь труден, но каким-то образом я приближаюсь к Богу
Зная Его шрамы, я исцелен, я преклоняю колени перед бурей
До раскрытия утренних звезд
Эй… война идет снаружи
Это не звуковое столкновение, сделай погромче, скажи эй…
Кулаки вверх к ночному небу
И зажги его боевым кличем
Мои люди... вы слышите приближающийся дождь
Ты будешь стоять быстро или просто продолжать бежать
Эй... эта жизнь - долгая борьба
Даже когда ударяет молния