Перевод текста песни Here We Go Again - Roots Manuva, Spikey Tee, FaltyDL

Here We Go Again (оригинал)

Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
A pose upon man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?
It’s funny how life comes and scolds a dude
Certain people don’t wanna learn but he shows a 'tude
And those blokes never used to go to school
Now they wanna come and push up with some playground moves
And a grown man should put down those childish things
And let the knowledge of one’s self resinate within
But something in his life isn’t right with him
He’s caught up in the hype and it bites within
And I hear him say he closer to the pirating
There ain’t no business of my own and that’s his private ting
And these days I really can’t be tight with him
Back in the days we used to raise, we used to blaze the wing
That was then, now is now
We flex a little different
We more significant, we more eloquent
We more relevant, hyptic element
Set for the betterment, and now we’re telling them…
I told the boy that it’s best that he knows his self
Take time with his study and he grows his self
Be aware of the mimicry of prankster life
Theres truely few on the road that lead a gangster life
Best we motivate and give thanks for life
Or wind up paying at a costly price
Big our minds up, quick to be hypnotised
Fighting for monitary crumbs, and feable prize
Judge it, blessed we are
And people with a small mind, streched with nah
Power with the paranoid, putrid debaters
Lonely patriots, trapped in the matrix
Blind to the sacred
Nature of the sufferer, to reinvent
And heal thy self with the wealth and the know-how
Power to pursue, shall get through
Rebel on the hurt now, Rebel know truth
Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
I push up on man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?
Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
I push up on man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?

и снова мы (перевод)

Это снова мы
Беги ко мне, когда узнаешь, что у тебя нет друзей
Меня тошнит от твоего притворства
Поза на мужчине говорит, что ты большая собака по своим ставкам
Это ложь, да?
Забавно, как жизнь приходит и ругает чувака
Некоторые люди не хотят учиться, но он показывает
И эти парни никогда не ходили в школу
Теперь они хотят прийти и оттолкнуться с некоторыми движениями на детской площадке.
И взрослый мужчина должен отказаться от этих детских вещей
И пусть знание о себе смолится внутри
Но что-то в его жизни с ним не так
Он увяз в ажиотаже, и он кусается внутри
И я слышу, как он говорит, что он ближе к пиратству
У меня нет никакого собственного дела, и это его личное дело
И в эти дни я действительно не могу быть с ним напряженным
В те дни, когда мы поднимались, мы использовали крыло
Это было тогда, сейчас сейчас
Мы сгибаем немного по-другому
Мы более значимы, мы более красноречивы
Мы более актуальны, гиптический элемент
Настройтесь на улучшение, и теперь мы говорим им ...
Я сказал мальчику, что ему лучше знать себя
Уделите время его учебе, и он вырастет сам
Помните о мимикрии жизни шутника
На дороге действительно мало тех, кто ведет гангстерскую жизнь
Лучше всего мы мотивируем и благодарим за жизнь
Или придется заплатить дорогую цену
Большие наши умы, быстро быть загипнотизированными
Борьба за монитарные крохи и приз
Судите сами, мы благословенны
И люди с маленьким умом, растянутые с нах
Власть с параноидальными, гнилыми спорщиками
Одинокие патриоты, застрявшие в матрице
Слепой к священному
Природа страдальца, заново изобретать
И исцели себя богатством и ноу-хау
Сила преследовать, должна пройти
Мятежник сейчас обижен, Мятежник знает правду
Это снова мы
Беги ко мне, когда узнаешь, что у тебя нет друзей
Меня тошнит от твоего притворства
Я нажимаю на человека, говорю, что ты большая собака по своим ставкам
Это ложь, да?
Это снова мы
Беги ко мне, когда узнаешь, что у тебя нет друзей
Меня тошнит от твоего притворства
Я нажимаю на человека, говорю, что ты большая собака по своим ставкам
Это ложь, да?