Перевод текста песни I Play Forever - Royce 5'9, Grafh

I Play Forever (оригинал)

I fell in love with the street life
I-I fell in love with the street, that’s no lie
No lie, no, no lie
No lie, no, no lie
I fell in love with the street life, I (Boo-boo-boo-boom)
Look, got a raw deal, not at all chill
Nigga, we run up under your food like shopping cart wheels
My Glock, make you hop and cartwheel for props
Your block got a call feel, my name dollar bill
Holla y’all ill, gotcha
Drop tough like a built Tonka
Still conquer, but they still ain’t contra
Still pop you through your shield, holla (Boo)
I wasn’t in the room, but on the mini scooter
Or lickin' hooters with a spliff for Buddha
I was in the inner city sewer, underground dirty-dirty, in the manure
Clip in the Ruger 'cause I was raised different than you were
Nigga, I’m awesome, get off 'em, you all dumb
You all wonder where I get all of my ambience from
You all wonder how I come from the swamp and the pond scum
Peon, comparin' me to y’all is beyond dumb, biatch
Me, I’m from where it’s dark as Hell
'Round the corner from death, right across from Hell
I am Austin Wells tossed in a garbage pail
I’m from the bottom not from Harvard or Yale, darlin'
Uh, prolly took a shot, even shot a few too
Now my future bright, lookin' out is futile
My mom was frugal, my pop was brutal
School of hard knocks, all I did 'round the clock was doo-doo
On the block all day and night like a prostitute do
Every artist out there y’all like on the charts are doo-doo
I’m from where thots’ll convolute you, the cops are cuckoo
Charge you, try you and prosecute you, if not, just shoot you
Knock off your whole tribe with the chopper like Shaka Zulu
Chef the impossible, opposite pyrex pots are voodoo
Block magician, I chop a brick to a pasta noodle
Fuck the charts, I roll out, I swapped the old out and copped the new-new
This is my possible moment of truth, shouts to Guru
Cocked the Glock, let it do the do like cock-a-doo-doo
Hospital, nah, growin' up only doctor you knew
Was Dr. Dre, Dr. Jay, and maybe that Dr. Drew dude
I was raised by Gregory and James Evans, dawg
I catch you without that weapon, that’s Frank Drebin, dawg
That’s naked, dawg, that’s sacred, dawg
I spray your dawg, that’s aerosol, let’s face it, dawg
I Che Guevara, dawg
Y’all make mistakes, not me, I create eras, dawg
I play forever, dawg, ever-ever, dawg?
Ever-ever, dawg, ever-ever, dawg?
I play forever, dawg, never lost
Record of wins and lessons, y’all
Too effortless with the rhetoric to be a legend dog
As far as the bars and measures
I’m prolly highly regarded as God up in Heaven, dawg
I play forever, dawg
I play forever, dawg
Far as the art, I’m what else but Magellan, dawg
Hella bars, Nelson Mandela, dawg
Draped in Maison Margiela, dawg, they jealous, dawg
These niggas fake, I’m the eight kissin' the figure eight
Playin' Drake at a weddin', dawg
Put that together, dawg, I’m clever, dawg
I play forever, dawg, ever-ever, dawg?
Ever-ever, dawg
These sessions are blessings, dawg
Clever thoughts comin' out the barrel of G Dep Smith & Wessons, dawg
These thoughts are the confessions, dawg
Ever, dawg, I play forever, dawg
I-I fell in love with street, that’s no lie
No lie, no, no lie
No lie, no, no lie
I fell in love with the street life, I

Я Играю Вечно (перевод)

Я влюбился в уличную жизнь
Я-я влюбился в улицу, это не ложь
Нет лжи, нет, нет лжи
Нет лжи, нет, нет лжи
Я влюбился в уличную жизнь, я (Бу-бу-бу-бум)
Смотри, получил сырую сделку, совсем не холодно
Ниггер, мы подбегаем под твоей едой, как колеса тележки
Мой Глок, заставь тебя прыгать и крутить колесо для реквизита.
В вашем блоке появилось ощущение звонка, мое имя долларовой купюры
Привет, ты болен, попался
Бросьте круто, как построенная тонка
Все еще побеждают, но они все еще не против
Все еще выталкиваю тебя через свой щит, оклик (Бу)
Я был не в номере, а на мини-скутере
Или лизать гудки с косяком для Будды
Я был во внутренней городской канализации, под землей грязно-грязно, в навозе
Закрепите Ругер, потому что я вырос не так, как вы
Ниггер, я классный, слезь с них, вы все тупые
Вы все задаетесь вопросом, откуда я беру всю свою атмосферу
Вы все удивляетесь, как я появился из болота и тины пруда
Пеон, сравнивать меня с тобой - это не глупо, сука
Я, я оттуда, где темно, как в аду
«За углом от смерти, прямо напротив ада
Я Остин Уэллс, выброшенный в мусорное ведро
Я снизу, а не из Гарварда или Йеля, дорогая.
Э-э, наверное, выстрелил, даже выстрелил несколько
Теперь мое светлое будущее, смотреть бесполезно
Моя мама была скромной, мой поп был жестоким
Школа тяжелых ударов, все, что я делал круглосуточно, было ду-ду
На блоке весь день и ночь, как проститутка.
Каждый артист, который тебе нравится в чартах, ду-ду
Я оттуда, где тебя скрутят, менты кукушки
Обвинить вас, судить вас и привлечь к ответственности, если нет, просто расстрелять вас
Сбейте все свое племя с вертолетом, как Шака Зулу
Шеф-повар невозможно, противоположные горшки из пирекса - это вуду
Блок-волшебник, я рублю кирпич на лапшу из макарон
К черту графики, я выкатываю, я заменил старое и вытащил новое-новое
Это мой возможный момент истины, кричит Гуру
Взвел Глок, пусть делает как хуй-ду-ду
Больница, нет, взрослеешь, единственный доктор, которого ты знал.
Был доктор Дре, доктор Джей и, может быть, тот чувак, доктор Дрю
Меня воспитали Грегори и Джеймс Эванс, чувак
Я поймаю тебя без этого оружия, это Фрэнк Дребин, чувак
Это голое, чувак, это святое, чувак
Я опрыскиваю твоего чувака, это аэрозоль, давай посмотрим правде в глаза, чувак
Я Че Гевара, чувак
Вы все делаете ошибки, а не я, я создаю эпохи, чувак
Я играю вечно, чувак, когда-нибудь, чувак?
Когда-нибудь, чувак, когда-нибудь, чувак?
Я играю вечно, чувак, никогда не проигрывал
Список побед и уроков, вы все
Слишком легко с риторикой, чтобы быть собакой-легендой
Что касается баров и мер
Меня очень высоко ценят как Бога на Небесах, чувак
Я играю вечно, чувак
Я играю вечно, чувак
Что касается искусства, то я кто угодно, только не Магеллан, чувак
Бары Hella, Нельсон Мандела, чувак
Завернутые в Maison Margiela, чувак, они завидуют, чувак
Эти ниггеры фальшивые, я восьмерка, целую восьмерку
Играю в Дрейка на свадьбе, чувак
Собери это вместе, чувак, я умный, чувак
Я играю вечно, чувак, когда-нибудь, чувак?
Навсегда, чувак
Эти сессии - благословение, чувак
Умные мысли исходят из бочки G Dep Smith & Wessons, чувак
Эти мысли - признания, чувак
Всегда, чувак, я играю вечно, чувак
Я-я влюбился в улицу, это не ложь
Нет лжи, нет, нет лжи
Нет лжи, нет, нет лжи
Я влюбился в уличную жизнь, я