Перевод текста песни Jeg Venter - Medina

Jeg Venter (оригинал)

Når månen lyser
Danser vores silhuetter rundt om hinanden
I mine drømme
Der er du den der dukker op og kysser mig hver nat
Min sjæl den længes
For selvom vi er tæt knyttet er du så langt fra mig
Som to maritter
Men vores poler trækker
Trækker i hver sin ende
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Når månen lyser
Så ved jag at du ser det
Og at du tænker på mig
Og vi har drømme
Vi drømmer om det samme liv vi lever
Kun du og jeg
Men at du ved det
At det er mig der står og kigger her på siden af
Men at du ser det
At jeg har prøvet så længe
Mon du ser mig en dag
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter
Jeg venter
At jeg har tænkt
mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
På dig, på dig, yeah
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter

Я Жду. (перевод)

Когда светит луна
Танцуем наши силуэты друг вокруг друга
В моих мечтах
Ты тот, кто появляется и целует меня каждую ночь
Моя душа жаждет этого
Ведь хоть мы и рядом, ты так далеко от меня
Как два морских пехотинца
Но наши поляки тянут
Тянет на каждом конце
Вы должны знать, что я знаю
Что ты чувствуешь то же самое
И вы должны знать, что я имею в виду это
Всю жизнь ждать тебя, тебя
я жду
я жду
я жду
Будет ждать хе-хе-хе-всю жизнь для тебя-иг-иг-иг-иг-иг
Когда светит луна
Так знай, что ты это видишь
И что ты думаешь обо мне
И у нас есть мечты
Мы мечтаем о той же жизни, что и живем
Только ты и я
Но это ты знаешь
Что это я стою и смотрю сюда сбоку
Но что ты видишь это
Что я так долго пытался
Интересно, увидишь ли ты меня однажды
Вы должны знать, что я знаю
Что ты чувствуешь то же самое
И вы должны знать, что я имею в виду это
Всю жизнь ждать тебя, тебя
я жду
Будет ждать хе-хе-хе-всю жизнь для тебя-иг-иг-иг-иг-иг
Будет ждать хе-хе-хе-всю жизнь для тебя-иг-иг-иг-иг-иг
я жду
я жду
Что я думал
мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне-мне
я жду
Будет ждать хе-хе-хе-всю жизнь для тебя-иг-иг-иг-иг-иг
На тебе, на тебе, да
Будет ждать хе-хе-хе-всю жизнь для тебя-иг-иг-иг-иг-иг
я жду