Перевод текста песни Perché te ne vai - Nicola Di Bari

Perché te ne vai (оригинал)

Perché te ne vai, perché te ne vai?
Amore tu non sai il male che mi fai
Dove andrai, se mi lascerai?
Mai più incontrerai chi t’ama più di me
E va' pure, se vuoi, lontano da me
Ma un giorno vedrai che non puoi stare senza di me
E te ne vai, ma prima baciamoci… perché io amo te
E sempre t’amerò
E va' pure, se vuoi, lontano da me
Ma un giorno vedrai che non puoi stare senza di me
E te ne vai, ma prima baciamoci… perché io amo te
E sempre t’amerò, e sempre t’amerò, e sempre t’amerò

Почему ты уходишь (перевод)

Почему ты уходишь, почему ты уходишь?
Любовь, ты не знаешь, какой вред ты причиняешь мне.
Куда ты пойдешь, если оставишь меня?
Никогда больше ты не встретишь тех, кто любит тебя больше, чем меня
И уходи, если хочешь, подальше от меня
Но однажды ты увидишь, что не можешь без меня.
А ты иди, но давай сначала поцелуемся... ведь я тебя люблю
И я всегда буду любить тебя
И уходи, если хочешь, подальше от меня
Но однажды ты увидишь, что не можешь без меня.
А ты иди, но давай сначала поцелуемся... ведь я тебя люблю
И я всегда буду любить тебя, и я всегда буду любить тебя, и я всегда буду любить тебя