Перевод текста песни Forged In Fire - Chris Webby, Locksmith, Alandon

Forged In Fire (оригинал)

If they want war, call me Amazon, I’m there in a day
With a legacy inscribed on a Valyrian blade
And 'til the wounds bring me down and I’m carried away
And even then, they’ll all salute me as my chariot fades
In the horizon, still I’m fighting
M. Bison, sniping, optic lenses and align ya
Bang, muzzle flash from the treeline, striking
The heel of Achilles while I clash with the titans
At war with the Gods from the ancient text
Bring foes to their knees with the same effect
Either those who curse my name pay respect
A dire wolf, only walk with my tail erect
I never tuck it, fuck it, apex monster
Rule over prey, I divide and conquer
With the honor and knowledge, a scribe and scholar
On the grind 'til I rise and prosper
Fuck a doctor, go cop you a mortician
The more bitching, the more attention between us
The more friction extinguish if I should mock ya
I’m the top of the food chain when I use fangs
To lock in on my new prey where a noose hangs
I’m allergenic, the childish gimmicks and allegories
Half the stories half of 'em rap about is an act for clout
Ask about when I actually gon' record a rhyme
Every quarter-line is a to mortify
I’m borderline savage, I’m borderline genius
I’m borderline in my more defiant side of myself
You wanna unleash him?
I’m piecing this lyrics together, here’s the paradox
The more you own your craft, the more they want you to share a spot
Needless to say that if I’m leaving today
Let my lyrics become a beacon for the people that pray
For something deeper than the image they serve
I was forged inside an ember, you remember these words
I’ve been blazing down that road
Destination is unknown
Negativity weighing down my soul
But I’m forged in fire
I’ve been blazing down that road
Destination is unknown
Negativity weighing down my soul
But I’m forged in fire, fire
My parent’s dream was the Kerosene that engulfed me
A parent’s scene, too scared to scream, but I won’t be
The victim of my surroundings that are down me
Behind the closet door and the carpet floor where they found me
Cursing my handwriting, fighting the fined eviction
Trying to find a way to convey whatever conviction
That I deemed then was necessary, unless you scary
Unless you willing to sacrifice, and unless you carry
On your own back, I purchase my soul back
My brother’s generation enslaved, that’s why they sold crack
Oh, that’s why they keep us in a bubble
I witnessed it first-hand, then I released it through the struggle
I’ve been muzzled and overlooked
Told to write over hooks
Told to dumb it down for other rappers I know are shook
I know it took some time but I’m ascending
And I’m sensing naysayers, may comply or they die
You got to live past a larva to get this fly
And if they do, I’ll lace the field with insecticide
'Til they broke, beat down and objectified
For trying to step, so just step aside
I electrify like Richū, leave 'em extra fried
With these venomous haiku’s that I’ve kept inside for too long
Now the game looking petrified, shit
I’m running tracks for the exercise
Every word, every session follow my personal legend
Like the Alchemist, how can this
I’m taking over the planet with a burning obsession
There’s no debating that I’ve earned what I’m getting
So turn your attention to me
Prince Ali with three wishes
Vicious, only leave behind clean dishes
Eatin' 'til the flame in my core expires
A survivor forged in fire
I’ve been blazing down that road
Destination is unknown
Negativity weighing down my soul
But I’m forged in fire
I’ve been blazing down that road
Destination is unknown
Negativity weighing down my soul
But I’m forged in fire, fire
Yeah, you gotta understand this Sway In The Morning, Shade 45, The Valley of
the Hyenas.
This ain’t for the faint of heart, this ain’t for the wack MC.
You destroying the culture single-handedly.
This game isn’t cut out for just
anyone;
only apex predators survive in this unforgiving habitat and the weak
shall parish on the path to victory.
Welcome to the Valley of the Hyenas!
I’ve been blazing down that road
I’ve been blazing down that road
I’ve been blazing down that road
I’ve been blazing down that road
I’ve been blazing down that road
I’ve been blazing down that road
Blazing down that road
Blazing down that road
Blazing down that road
I’ve been blazing down that road
Blazing down that road
Ooo

(перевод)

Если они хотят войны, зовите меня Амазонкой, я буду там через день
С наследием, выгравированным на валирийском клинке
И пока раны не сломят меня, и я не унесусь
И даже тогда они все будут приветствовать меня, когда моя колесница исчезнет
На горизонте я все еще сражаюсь
М. Бизон, снайпер, оптические линзы и выравнивание Я.
Взрыв, дульная вспышка с линии деревьев, удары
Пята Ахилла, пока я сталкиваюсь с титанами
В войне с богами из древнего текста
Тот же эффект ставит противников на колени.
Либо те, кто проклинает мое имя, уважают
Ужасный волк, хожу только с поднятым хвостом
Я никогда не подворачиваю его, черт возьми, вершинный монстр
Властвуй над добычей, я разделяю и властвую
С честью и знаниями писец и ученый
На размоле, пока я не встану и не преуспею
К черту доктора, иди к гробовщику
Чем больше скулить, тем больше внимания между нами
Чем больше трений гаснет, если я должен издеваться над тобой.
Я на вершине пищевой цепи, когда использую клыки
Чтобы запереть мою новую добычу там, где висит петля
Я аллерген, детские уловки и аллегории
Половина историй, о которых половина из них читает рэп, - это действие для влияния
Спросите, когда я на самом деле собираюсь записать рифму
Каждая четверть строки - это умерщвление
Я на грани дикаря, я на грани гения
Я на грани в своей более непокорной части себя
Ты хочешь развязать его?
Я собираю эту лирику по кусочкам, вот в чем парадокс
Чем больше вы владеете своим ремеслом, тем больше они хотят, чтобы вы делили место
Излишне говорить, что если я уезжаю сегодня
Пусть мои тексты станут маяком для людей, которые молятся
Для чего-то более глубокого, чем образ, который они служат
Я был выкован в угольке, ты помнишь эти слова
Я пылал по этой дороге
Пункт назначения неизвестен
Негатив отягощает мою душу
Но я выкован в огне
Я пылал по этой дороге
Пункт назначения неизвестен
Негатив отягощает мою душу
Но я выкован в огне, огне
Мечтой моих родителей был керосин, который поглотил меня
Родительская сцена, слишком напуганная, чтобы кричать, но я не буду
Жертва моего окружения, которое угнетает меня.
За дверью шкафа и ковровым полом, где меня нашли
Проклинаю свой почерк, борюсь с оштрафованным выселением
Пытаясь найти способ передать любое убеждение
Что я посчитал тогда нужным, если только ты не страшен
Если вы не готовы жертвовать, и если вы не несете
На твоей спине я покупаю свою душу обратно
Поколение моего брата порабощено, поэтому они продавали крэк
О, вот почему они держат нас в пузыре
Я был свидетелем этого из первых рук, а затем освободил его через борьбу
Мне заткнули намордник и упустили из виду
Сказали писать поверх крючков
Сказали приглушить это для других рэперов, которых я знаю, потрясены
Я знаю, что это заняло некоторое время, но я поднимаюсь
И я чувствую скептиков, они могут подчиниться или умереть
Вы должны пережить личинку, чтобы получить эту муху
И если они это сделают, я залью поле инсектицидом
«Пока они не сломались, не побили и не объективировали
За попытку сделать шаг, так что просто отойдите в сторону
Я электризуюсь, как Ричу, оставляю их жареными
С этими ядовитыми хайку, которые я слишком долго держал в себе
Теперь игра выглядит окаменевшей, дерьмо
Я бегу по дорожкам для упражнений
Каждое слово, каждая сессия следуют моей личной легенде
Как Алхимик, как это может
Я захватываю планету с пылающей одержимостью
Никто не спорит, что я заслужил то, что получаю
Так что обратите внимание на меня
Принц Али с тремя желаниями
Порочный, оставляй только чистую посуду
Ем, пока пламя в моем сердце не погаснет
Выживший, выкованный в огне
Я пылал по этой дороге
Пункт назначения неизвестен
Негатив отягощает мою душу
Но я выкован в огне
Я пылал по этой дороге
Пункт назначения неизвестен
Негатив отягощает мою душу
Но я выкован в огне, огне
Да, вы должны понять это «Взмах утром», «Тень 45», «Долина
гиены.
Это не для слабонервных, это не для сумасшедшего MC.
Вы уничтожаете культуру в одиночку.
Эта игра создана не только для
кто угодно;
только высшие хищники выживают в этой неумолимой среде обитания, а слабые
пройдёт путь к победе.
Добро пожаловать в Долину гиен!
Я пылал по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Пылающий по этой дороге
Пылающий по этой дороге
Пылающий по этой дороге
Я пылал по этой дороге
Пылающий по этой дороге
ООО