Перевод текста песни Amiga Mía - Nicola Di Bari

Amiga Mía (оригинал)

Que me hablas de ella,
De ella que se ha marchado
Y que no veré jamás
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos
No hables mal de aquel amor
Ya no la recuerdo,
Más si yo te miro a ti,
Yo reviviré
El pasado de ese amor
Ahora que lo sabes
No hables más de ella,
De ella que se ha marchado
Y que no veré jamás
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos
No hables mal de aquel amor
Ya no la recuerdo,
Más si yo te miro a ti,
Yo reviviré
El pasado de ese amor
Amiga mía,
Un favor te pido yo,
Si nos encontramos

Мой Друг. (перевод)

Что ты говоришь о ней,
О ней, которая ушла
И что я никогда не увижу
Мой друг,
Я прошу тебя об одолжении,
Если мы встретимся
Не говорите плохо об этой любви
я ее больше не помню
Больше, если я посмотрю на тебя,
я оживлю
Прошлое этой любви
Теперь, когда вы знаете
Не говори больше о ней
О ней, которая ушла
И что я никогда не увижу
Мой друг,
Я прошу тебя об одолжении,
Если мы встретимся
Не говорите плохо об этой любви
я ее больше не помню
Больше, если я посмотрю на тебя,
я оживлю
Прошлое этой любви
Мой друг,
Я прошу тебя об одолжении,
Если мы встретимся