Перевод текста песни Humbly I Pray - Dionne Warwick

Humbly I Pray (оригинал)

Lord humbly I pray
For Your grace another day
Sometimes its hard to lift my head
And Lord
As long as You’re with me
I know that I will be
Able to handle everything
There is no shame on me
Lord you took everything
Righteousness flows from Thee
It was Your gift to me
Lord I lift up chis day
Show me the way
Make everything I say
Bring glory to Your name
Make everything I do
Bring glory to Your name
Lord humbly I sing
To the glory of Your name
I know that there’s no one like You
And Lord as I walk with You today
Let Your light show me Your way
So I might be more like You
I know You died for me
Way back on Calvary
The blood that flowed from Thee
Was só I might be free
Lord I lift up this day
Show me your way
Make everything I say
Bring glory to Your name
Make everything I do
Bring glory to Your name

Смиренно Молюсь (перевод)

Господь смиренно молюсь
Для твоей милости еще один день
Иногда трудно поднять голову
И Господь
Пока ты со мной
Я знаю, что буду
Способен справиться со всем
Мне не стыдно
Господи, ты взял все
Праведность исходит от Тебя
Это был Твой подарок мне
Господи, я поднимаю этот день
Покажи мне путь
Делай все, что я говорю
Прославь свое имя
Делай все, что я делаю
Прославь свое имя
Господи смиренно я пою
Во славу Твоего имени
Я знаю, что нет никого подобного Тебе
И Господь, когда я иду с Тобой сегодня
Пусть Твой свет укажет мне Твой путь
Так что я мог бы быть больше похож на тебя
Я знаю, ты умер за меня
Обратный путь на Голгофе
Кровь, что текла от Тебя
Было так, что я мог бы быть свободен
Господи, я поднимаю этот день
Покажи мне свой путь
Делай все, что я говорю
Прославь свое имя
Делай все, что я делаю
Прославь свое имя