| I met my darlin’in the springtime
| Я встретил свою дорогую весной
|
| When all the flowers were in bloom
| Когда все цветы были в цвету
|
| And like the flowers our love blossomed
| И, как цветы, наша любовь расцвела
|
| We married in the month of June
| Мы поженились в июне
|
| Our love was like a burning ember
| Наша любовь была похожа на горящий уголь
|
| It warmed us as a golden glow
| Он согревал нас золотым сиянием
|
| We had sunshine in December
| У нас было солнце в декабре
|
| And threw our roses in the snow
| И бросили наши розы в снег
|
| Now God has taken my darlin'
| Теперь Бог забрал мою дорогую
|
| And left me with a memory
| И оставил мне память
|
| A memory I will always cherish
| Воспоминание, которым я всегда буду дорожить
|
| Are these last words he said to me Our love was like a burning ember
| Это последние слова, которые он сказал мне? Наша любовь была похожа на горящий уголь
|
| It warmed us as a golden glow
| Он согревал нас золотым сиянием
|
| We had sunshine in December
| У нас было солнце в декабре
|
| And threw our roses in the snow
| И бросили наши розы в снег
|
| My darlin’s buried on the hillside
| Мой дорогой похоронен на склоне холма
|
| Where all the wild spring flowers grow
| Где растут все дикие весенние цветы
|
| And when winter snows start fallin'
| И когда начинают падать зимние снега,
|
| On his grave I’ll place a rose
| На его могиле я положу розу
|
| Our love was like a burning ember
| Наша любовь была похожа на горящий уголь
|
| It warmed us as cold winds blow
| Он согревал нас, когда дул холодный ветер
|
| We had sunshine in December
| У нас было солнце в декабре
|
| And threw our roses in the snow | И бросили наши розы в снег |