Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pikachu™, исполнителя - Apoptygma Berzerk. Песня из альбома Harmonizer - Deluxe Bonus Track Edition, в жанре Электроника
Дата выпуска: 14.07.2019
Лейбл звукозаписи: Pitch Black Drive
Язык песни: Английский
Pikachu(оригинал) | Пикачу(перевод на русский) |
4 AM, I watch you sleep | Четыре утра, я вижу, ты спишь, |
I pray to God your soul to keep | Я молю Бога позаботиться о твоей душе. |
You're sound asleep but I feel pain | Я слышу, ты спишь, но я чувствую боль, |
You're in my thoughts, you're in my head again | Ты в моих мыслях, ты снова в моей голове. |
- | - |
I wonder what you dream when you dream | Я думаю, что тебе снится, когда ты спишь? |
Do you feel what I feel? | Ты чувствуешь то, что чувствую я? |
- | - |
My head is numb, my eyes are red | В моей голове ни звука, мои глаза налиты кровью. |
My soul is weak, my heart's like lead | Моя душа слаба, мое сердце как будто из свинца. |
But you make it go away | Но ты меня исцелила, |
Because you are real | Ведь ты настоящая, |
Because you are clean | Ведь ты непорочная. |
- | - |
Pikachu™(оригинал) |
4 AM, I watch you sleep |
I pray to God your soul to keep |
You sound asleep, but I feel pain |
You’re in my thoughts, you’re in my head again |
I wonder what you dream, when you dream |
Do you feel what I feel? |
My head is numb |
My eyes are red |
My soul is weak |
My heart’s like lead |
But you make it go away |
Because you’re real |
Because you’re real |
Because you’re acclaim |
My head is numb |
My eyes are red |
My soul is weak |
My heart’s like lead |
But you make it go away |
Because you’re real |
Because you’re real |
Because you’re acclaim |
(перевод) |
4 утра, я смотрю, как ты спишь |
Я молю Бога, чтобы твоя душа хранила |
Ты спишь, но я чувствую боль |
Ты в моих мыслях, ты снова в моей голове |
Интересно, о чем ты мечтаешь, когда мечтаешь |
Ты чувствуешь то же, что и я? |
Моя голова онемела |
Мои глаза красные |
Моя душа слаба |
Мое сердце похоже на свинец |
Но ты заставляешь это уйти |
Потому что ты настоящий |
Потому что ты настоящий |
Потому что ты признание |
Моя голова онемела |
Мои глаза красные |
Моя душа слаба |
Мое сердце похоже на свинец |
Но ты заставляешь это уйти |
Потому что ты настоящий |
Потому что ты настоящий |
Потому что ты признание |