Перевод текста песни Face Of The Earth / Chuck @ Artist Development Interlude - TobyMac

Face Of The Earth / Chuck @ Artist Development Interlude (оригинал)

It’s been a long time coming
Since I saw your face
Since we held it down
Since we were in the chase
It was the road less traveled
The path less formed
A skinny trail
It was barely worn
But we kept on walkin' and slippin' and talkin' and runnin' and fallin' and
cryin' and crawlin'
We were in the trenches
On top of the world
Young refugees but we were momma’s pearls
Where you been dog?
Where you been?
I thought you fell off the face of the earth …
It’s been way too long and we’ve come to far
For you drop out my life like a falling star
Right off my radar
Not a sign or a trace
You know I had love for you that’s bigger than mistakes
Now Hope road is calling
Let’s pack you up and move
‘Cause real friends are willing to intrude
So I’m gonna push in cause I wanna love you well
Let the ghosts of your past rest
Open up the door
This is the first day of the rest of your life
What are you waiting for?
This is the first day of the rest of your life
Open up the door
To life …
Behold I stand at the door and knock
If anyone hears my voice and opens the door
I will come in …

(перевод)

Это было давно
С тех пор, как я увидел твое лицо
Так как мы сдерживали его
Поскольку мы были в погоне
Это была дорога, по которой не ходили
Путь менее сформирован
Тонкая тропа
Его почти не носили
Но мы продолжали ходить, и скользить, и говорить, и бегать, и падать, и
плачу и ползаю
Мы были в окопах
На вершине мира
Молодые беженцы, но мы были жемчужинами мамы
Где ты был собакой?
Где ты был?
Я думал, ты упал с лица земли…
Прошло слишком много времени, и мы зашли слишком далеко
Потому что ты выпадаешь из моей жизни, как падающая звезда
Прямо с моего радара
Ни знака, ни следа
Ты знаешь, что я любил тебя больше, чем ошибки
Теперь дорога Надежды зовет
Давайте упакуем вас и переедем
Потому что настоящие друзья готовы вторгнуться
Так что я буду настаивать, потому что я хочу любить тебя хорошо
Пусть призраки вашего прошлого отдохнут
Откройте дверь
Это первый день остатка жизни
Чего ты ждешь?
Это первый день остатка жизни
Откройте дверь
К жизни …
Вот, я стою у двери и стучу
Если кто услышит мой голос и откроет дверь
Я войду…