Перевод текста песни Stuck To You - Hellogoodbye

Stuck To You (оригинал)

Holding my breath
For a whole month
If I held your breath
At least we would touch
Keeping from you
Keeps me from sleep
It’s just this bad beat
That I just can’t keep
Oh girl, it’s true
I can never be away from you
It’s like you gloss your lips with glue
Oh we kiss and I am stuck to you
My heart’s on the floor
My feet feel like lead
I’d quit the tour
But I’m already dead
Our only connection is synthetically
We show our affection electronically
Oh girl, it’s true
I can never be away from you
It’s like you gloss your lips with glue
Oh we kiss and I am stuck to you
We lock lips and throw the key out
Till it slips that
I must leave town
Our love reaches
Across oceans
To your beaches
Lonely notions
Oh girl, it’s true
I can never be away from you
It’s like you gloss your lips with glue
Oh we kiss and I am stuck to you

Stuck To You (перевод)

Затаив дыхание
Целый месяц
Если бы я задержал дыхание
По крайней мере, мы коснемся
Хранение от вас
Не дает мне спать
Это просто плохой бит
Что я просто не могу удержать
О, девочка, это правда
Я никогда не смогу быть вдали от тебя
Как будто ты намазываешь губы клеем
О, мы целуемся, и я прилип к тебе
Мое сердце на полу
Мои ноги словно свинцовые
Я бы бросил тур
Но я уже мертв
Наша единственная связь – синтетическая
Мы показываем нашу привязанность в электронном виде
О, девочка, это правда
Я никогда не смогу быть вдали от тебя
Как будто ты намазываешь губы клеем
О, мы целуемся, и я прилип к тебе
Мы смыкаем губы и выбрасываем ключ
Пока это не проскользнет
я должен покинуть город
Наша любовь достигает
Через океаны
На ваши пляжи
Одинокие понятия
О, девочка, это правда
Я никогда не смогу быть вдали от тебя
Как будто ты намазываешь губы клеем
О, мы целуемся, и я прилип к тебе