Перевод текста песни U Make Me - Disco Fries, Raquel Castro, Zack Martino

U Make Me (оригинал)

Broke up bond said you regret it
I took you back so we could mend it
Said you’re sorry for the damage
And you’ll pick up the pieces
Put out puzzle back together
There’s a storm inside, lightin' up my mind
Oh ya did me wrong but ya feel so right
There’s a voice inside, tryna' change my mind
Yeah ya did me wrong, but
Oh u make me, oh u make me
Feel so alive like riding giant waves
Through our paradise like kissing in the rain
Yes when I’m with you, no I can’t deny
Your love got me hooked and I’m high tonight
I feel so alive
Oh u make me, oh u make me
Oh u make me, oh u make me
Feeling guarded, I can’t help it
I’m a little scared but is that selfish
Cause if all is fair, in love and war then
Let’s call it even there’s no time for second guessin'
Oh this storm inside’s lightin' up my mind
Cause ya did me wrong, but ya feel so right
Oh this voice inside’s tryna' change my mind
Cause ya did me wrong, but
Oh u make me, oh u make me
Feel so alive like riding giant waves
Through our paradise like kissing in the rain
Yes when I’m with you, no I can’t deny
Your love got me hooked and I’m high tonight
I feel so alive
Oh u make me, oh u make me
Oh u make me, oh u make me
Woah-oh-oh-ohh-ohhh
You got me hooked and I’m high tonight
Woah-oh-oh-ohh-ohhh
Oh u make me, oh u make me
Woah-oh-oh-ohh-ohhh
Feel so alive
Woah-oh-oh-ohh-ohhh
My paradise
Ah-ah-ahh-ahh-ahh
Ah-ah-ahh-ahh-ahh
Ah-ah-ahh-ahh-ahh
Ah-ah-ahh-ahh-ahh

Ты Заставляешь Меня (перевод)

Разорванная связь сказала, что ты сожалеешь об этом.
Я забрал тебя, чтобы мы могли это исправить
Сказал, что ты сожалеешь о повреждении
И ты соберешь осколки
Соберите пазл вместе
Внутри буря, освещающая мой разум
О, ты сделал меня неправильно, но ты чувствуешь себя так хорошо
Внутри есть голос, пытающийся передумать
Да, ты сделал меня неправильно, но
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
Почувствуйте себя таким живым, словно катаетесь на гигантских волнах
Через наш рай, как поцелуи под дождем
Да, когда я с тобой, нет, я не могу отрицать
Твоя любовь меня зацепила, и сегодня я под кайфом
Я чувствую себя таким живым
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
Чувствую себя защищенным, я ничего не могу с собой поделать
Я немного напуган, но это эгоистично
Потому что, если все честно, в любви и на войне, тогда
Давайте назовем это, даже если нет времени на размышления
О, эта буря внутри освещает мой разум
Потому что ты сделал меня неправильно, но ты чувствуешь себя так хорошо
О, этот внутренний голос пытается передумать
Потому что ты сделал меня неправильно, но
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
Почувствуйте себя таким живым, словно катаетесь на гигантских волнах
Через наш рай, как поцелуи под дождем
Да, когда я с тобой, нет, я не могу отрицать
Твоя любовь меня зацепила, и сегодня я под кайфом
Я чувствую себя таким живым
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
Уоу-о-о-о-о-о-о
Ты меня зацепил, и сегодня я под кайфом
Уоу-о-о-о-о-о-о
О, ты заставляешь меня, о, ты заставляешь меня
Уоу-о-о-о-о-о-о
Почувствуй себя таким живым
Уоу-о-о-о-о-о-о
Мой рай
Ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах