Перевод текста песни Tu No Sabes - Don Omar

Tu No Sabes - Don Omar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu No Sabes , исполнителя -Don Omar
Песня из альбома King Of Kings
в жанреПоп
Дата выпуска:22.05.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Tu No Sabes (оригинал)Ты Не Знаешь, (перевод)
Cuanto me duele que, no estes aqui! Как же мне больно, что тебя нет рядом!
Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui! Ты не знаешь, как это больно, что тебя нет рядом!
Tu no sabes cuanto duele tanta soledad! Вы не представляете, как больно одиночество!
Tu parecer no sabes que se siente llorar. Ваше мнение не знает, что значит плакать.
Sin tener a nadie que te venga a consolar. Без кого-либо, что приходит в утешение.
De seguro si supieras estarias aqui. Конечно, если бы вы знали, что вы были бы здесь.
Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui! Ты не знаешь, как это больно, что тебя нет рядом!
Tu no sabes cuanto duele tanta soledad! Вы не представляете, как больно одиночество!
Tu parecer no sabes que se siente llorar. Ваше мнение не знает, что значит плакать.
Sin tener a nadie que te venga a consolar. Без кого-либо, что приходит в утешение.
De seguro si supieras estarias aqui, conmigo. Конечно, если бы вы знали, что вы были бы здесь, со мной.
Aunque sin ti, tan vivo! Хотя без тебя так живо!
Deseando morir, pensando! Желая умереть, думая!
Que sera de ti, Что с тобой будет
Y buscando una razon para volve a vivir, И ищет повод снова жить,
Con todo, Со всем,
Y el mundo a mis pies, И мир у моих ног,
Tan solo. Просто.
Sin poderte ver, teniendo! Не имея возможности видеть тебя, имея!
Una sola fe, одна вера,
Y es volverte a ver И это увидеть тебя снова
Para volver a crecer. Чтобы отрасти.
Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui… И ты не знаешь, как больно, что тебя нет рядом...
(Cuanto me duele que no estes aqui) (Как же мне больно, что тебя нет рядом)
Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui… И ты не знаешь, как больно, что тебя нет рядом...
(Cuanto me duele que no estes aqui) (Как же мне больно, что тебя нет рядом)
Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui… И ты не знаешь, как больно, что тебя нет рядом...
Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui. И ты не знаешь, как это больно, что тебя нет рядом.
(Cuanto me duele que no estes aqui…) (Как же больно, что тебя нет рядом...)
(Cuanto me duele que no estes aqui…) (Как же больно, что тебя нет рядом...)
Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui! Ты не знаешь, как это больно, что тебя нет рядом!
Tu no sabes cuanto duele tanta soledad! Вы не представляете, как больно одиночество!
Tu parecer no sabes que se siente llorar. Ваше мнение не знает, что значит плакать.
Sin tener a nadie que te venga a consolar. Без кого-либо, что приходит в утешение.
De seguro si supieras estarias aqui. Конечно, если бы вы знали, что вы были бы здесь.
(Cuanto me duele que no estes aqui…) (Как же больно, что тебя нет рядом...)
Pues tu no sabes cuanto duele que no estes aqui! Ну, ты не представляешь, как это больно, что тебя нет рядом!
(Cuanto me duele que no estes aqui…) (Как же больно, что тебя нет рядом...)
Tu no sabes cuanto duele tanta soledad! Вы не представляете, как больно одиночество!
Tu parecer no sabes que se siente llorar. Ваше мнение не знает, что значит плакать.
Sin tener a nadie que te venga a consolar. Без кого-либо, что приходит в утешение.
De seguro si supieras estarias aqui…, conmigoКонечно, если бы ты знал, что ты будешь здесь, со мной.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: