Перевод текста песни Mr. Romantic - Don Omar, Mike Stanley

Mr. Romantic (оригинал)

Don
Mike Stanley
De nuevo la vi, por como está mirando
Casi puedo jurar, estaba conquistando
Se la pasa con su amiga vacilando
Ella no quieres flores, no le importa un "Te amo"
¿No sé qué fue lo que pasó?
Yo quiero ser el hombre que te lo da todo
En mí ahora todo cambió
Me convertí en esclavo cuando vi sus ojos
La conocí en la disco y se acercó
Después de un par de copas me besó
Y me dijo así, Mr. Romantic
A mí no me hables de amor
Yo ya me dejé llevar
Y en unos segundos nos robamos...
La escena, comenzamos a bailar
Y se quedó conmigo toda la noche en vela
¿No sé qué fue lo que pasó?
Yo quiero ser el hombre que te lo da todo
En mí ahora todo cambió
Me convertí en esclavo cuando vi sus ojos
La conocí en la disco y se acercó
Después de un par de copas me besó
Y me dijo así, Mr. Romantic
A mí no me hables de amor
Yo ya me dejé llevar
Y en unos segundos nos robamos...
La escena, comenzamos a bailar
Y se quedó conmigo toda la noche en vela
La conocí en la disco y se acercó
Después de un par de copas me besó
Y me dijo así, Mr. Romantic
A mí no me hables de amor
Yo ya me dejé llevar
Y en unos segundos nos robamos...
La escena, comenzamos a bailar
Y se quedó conmigo toda la noche en vela

Мистер Романтик (перевод)

Дон
Майк Стэнли
Я снова увидел ее, как она выглядит
Я почти могу поклясться, что побеждал
Она проводит его со своей подругой в нерешительности
Она не хочет цветов, она не возражает против «я тебя люблю»
Я не знаю, что случилось?
Я хочу быть мужчиной, который дает тебе все
Во мне теперь все изменилось
Я стал рабом, когда увидел ее глаза
Я встретил ее на дискотеке, и она подошла
После пары напитков он поцеловал меня
И он сказал мне так, мистер Романтик
Не говори мне о любви
я уже увлеклась
И за несколько секунд мы украли...
Сцена, мы начинаем танцевать
И не спал со мной всю ночь
Я не знаю, что случилось?
Я хочу быть мужчиной, который дает тебе все
Во мне теперь все изменилось
Я стал рабом, когда увидел ее глаза
Я встретил ее на дискотеке, и она подошла
После пары напитков он поцеловал меня
И он сказал мне так, мистер Романтик
Не говори мне о любви
я уже увлеклась
И за несколько секунд мы украли...
Сцена, мы начинаем танцевать
И не спал со мной всю ночь
Я встретил ее на дискотеке, и она подошла
После пары напитков он поцеловал меня
И он сказал мне так, мистер Романтик
Не говори мне о любви
я уже увлеклась
И за несколько секунд мы украли...
Сцена, мы начинаем танцевать
И не спал со мной всю ночь