Перевод текста песни Lifetime - Van Canto

Lifetime (оригинал)

Sonic signs are waiting
For me to show a way
I am anticipating
To be the perfect deputy
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
Everyone has seen it
«The only perfect way»
Ignoring there are crossings
That make the target fade away
Now I know what’s going on
I bring it back into my heart
The blood of youth
It didn’t change its color
Red to black
Now I know how to carry on
I bring them voices from within
So the blind can see
It’s time for me
Now to bring them back
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
While the world is changing
I try to keep an open mind
[While the world is changing
I try to keep an open mind]
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things
[Even though it’s plain to see
That things]
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
Denying where I come from
Seems to be too true
This is why I roam on
Take your doubts
They’re all for you
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven

Продолжительность жизни (перевод)

Звуковые знаки ждут
Для меня, чтобы показать путь
я ожидаю
Быть идеальным заместителем
Но если честно
я сын своего отца
Избранный
Пока мир меняется
Я стараюсь сохранять непредвзятость
Несмотря на то, что это ясно видно
Что вещи остаются прежними внутри
Отныне и до конца нашей жизни
Позвольте мне быть собой
Позвольте мне быть непобедимым
В историях я могу рассказать
до конца жизни
Позвольте мне быть собой
Я определяю свой рай
Все это видели
«Единственно совершенный способ»
Игнорирование пересечений
Это заставляет цель исчезать
Теперь я знаю, что происходит
Я возвращаю это в свое сердце
Кровь молодости
Он не изменил свой цвет
От красного к черному
Теперь я знаю, как продолжать
Я приношу им голоса изнутри
Чтобы слепой мог видеть
Мне пора
Теперь, чтобы вернуть их
Но если честно
я сын своего отца
Избранный
Отныне и до конца нашей жизни
Позвольте мне быть собой
Позвольте мне быть непобедимым
В историях я могу рассказать
до конца жизни
Позвольте мне быть собой
Я определяю свой рай
Пока мир меняется
Я стараюсь сохранять непредвзятость
[Пока мир меняется
Я стараюсь сохранять непредвзятость]
Пока мир меняется
Я стараюсь сохранять непредвзятость
Несмотря на то, что это ясно видно
что вещи
[Хотя это ясно видно
Это вещи]
Несмотря на то, что это ясно видно
Что вещи остаются прежними внутри
Отрицание того, откуда я родом
Кажется, это слишком верно
Вот почему я блуждаю по
Возьми свои сомнения
Они все для тебя
Но если честно
я сын своего отца
Избранный
Пока мир меняется
Я стараюсь сохранять непредвзятость
Несмотря на то, что это ясно видно
Что вещи остаются прежними внутри
Отныне и до конца нашей жизни
Позвольте мне быть собой
Позвольте мне быть непобедимым
В историях я могу рассказать
до конца жизни
Позвольте мне быть собой
Я определяю свой рай
Отныне и до конца нашей жизни
Позвольте мне быть собой
Позвольте мне быть непобедимым
В историях я могу рассказать
до конца жизни
Позвольте мне быть собой
Я определяю свой рай