Перевод текста песни Oh Illinois - Casiotone For The Painfully Alone

Oh Illinois (оригинал)

So nice to hear from you
It’s been a while it’s true
Still gluing up your stamps i see
Never even used the last ones you sent me
What do you do with your days
Other than write to boys far away
You work two jobs and your apartment sucks
Your new boyfriend’s a lousy fuck
Thanks for the tape the photos are swell
I guess chicago’s treating you well
Say you’ve got my picture on the wall
Sent your number for me to call
I guess i would if i could afford to
Cause i know that you’re bored too
I guess the only thing that’s stopping me
Is once that we got talking
I’m afraid of what we might start to say
& i don’t want to start missing you again

О Иллинойс (перевод)

Так приятно слышать от тебя
Это было давно, это правда
Я вижу, что все еще склеиваю свои марки
Никогда даже не использовал последние, которые ты мне прислал.
Что вы делаете со своими днями
Кроме того, чтобы писать мальчикам далеко
Вы работаете на двух работах, и ваша квартира отстой
Твой новый парень - паршивый хуй
Спасибо за ленту, фото отличные
Думаю, в Чикаго к тебе хорошо относятся
Скажи, что у тебя есть моя фотография на стене
Отправил ваш номер для звонка
Думаю, я бы сделал это, если бы мог позволить себе
Потому что я знаю, что тебе тоже скучно
Я думаю, единственное, что меня останавливает
Когда-то мы разговаривали
Я боюсь того, что мы можем начать говорить
и я не хочу снова скучать по тебе