Перевод текста песни Segura o Som - Maneva

Segura o Som (оригинал)

Só vai restar lembrança
De toda molecagem que eu fiz quando criança
De toda uma vida de amizades e andanças
Vida, onde o sofrimento é sufocado na esperança
Eu fiz minha parte
Levando ao pé da letra que a vida imita a arte
Vivendo no limite da loucura sem alarde
Na noite sempre esperto, a consciência nunca à parte
Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração
Eu nunca deixei quieto
Com maluco sem atitude
Que sempre deu de esperto
Mantive os amigos e inimigos sempre perto
Levei toda a minha vida foi correndo pelo certo
Um dia acaba
A vida é como um disco na pick-up que não pára
A agulha é como o tempo
Que percorre a nossa estrada
O scratch é a tormenta que ajuda ou atrapalha
Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

(перевод)

останется только память
Из всех шалостей, которые я сделал в детстве
Из жизни дружбы и странствий
Жизнь, где страдание задыхается в надежде
я сделал свою часть
Буквально понимать, что жизнь подражает искусству
Жизнь на грани безумия без фанфар
В всегда умной ночи сознание никогда не расстается
Держите звук
Это сообщение регги
Это приносит положительную вибрацию
Проверьте это брат
Будь сильным, не сдавайся
Откройте свой разум и сердце
Я никогда не оставлял это в покое
С ума без отношения
Это всегда просыпалось
Я всегда держал своих друзей и врагов близко
Мне потребовалась вся моя жизнь, я бежал за право
Один день заканчивается
Жизнь как диск в пикапе, который не останавливается
Игла как время
Это путешествует по нашей дороге
Царапина — это мучение, которое помогает или мешает
Держите звук
Это сообщение регги
Это приносит положительную вибрацию
Проверьте это брат
Будь сильным, не сдавайся
Откройте свой разум и сердце