Перевод текста песни Sei Lá (Ao Vivo) - Maneva

Sei Lá (Ao Vivo) (оригинал)

Sei lá, como não cedo aos fatos e já desisto de tentar
Já cansei de ver eu me machucar
Tentei esquecer as promessas jogando as memórias pro ar
Mas fazer o que?
Se eu respiro ar
A solidão, me dobrou e me jogou ao chão
Amarga dor, me roía no interior
E me marcou, abriu corte que sangra as memórias do amor
Nem sei, se as verdades que digo faz par com que sinto sei lá
Sei que derramei sal do meu olhar
Lembrei, de uma manhã gelada o ar era fumaça a embaçar
Lembro que sorriu vendo eu chorar
Não temo o chão, tenho amigos que se mostram irmãos
Não temo a dor, pois sem ela não existe o amor
A cicatriz, é o que nos faz lembrar que o passado é real 2x

(перевод)

Я не знаю, как я не поддаюсь фактам и уже отказываюсь от попыток
Я устал видеть, как мне больно
Я пытался забыть обещания, подбрасывая воспоминания в воздух
Но что делать?
Если я дышу воздухом
Одиночество согнуло меня и бросило на пол
Горькая боль, я грыз изнутри
И это отметило меня, это открыло порез, который кровоточит воспоминаниями о любви
Я даже не знаю, соответствует ли правда, которую я говорю, тому, что я чувствую, я не знаю
Я знаю, что пролил соль из глаз
Я вспомнил, морозным утром воздух затуманивался дымом
Я помню, он улыбался, наблюдая, как я плачу
Я не боюсь земли, у меня есть друзья братья
Я не боюсь боли, ведь без нее нет любви
Шрам, это то, что напоминает нам, что прошлое реально 2x