Перевод текста песни Last One to Be Loved - Dionne Warwick

Last One to Be Loved - Dionne Warwick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last One to Be Loved, исполнителя - Dionne Warwick. Песня из альбома Make Way For Dionne Warwick, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.02.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Special Products, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Last One to Be Loved

(оригинал)
All of the friends I knew
Found someone, they could love
Right from the start
But I was forever alone and blue
Until you held my hand
And touched my heart!
Now here I am
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
Now you’re here
My lonely days are through —
Oh, I’m so glad
That I saved my love for you!
If I hold you too tight
And kiss your lips until you’re out of breath
Forgive me, but I am so new at this
That when I’m close to you I’m scared to death!
Remember, I’m
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
I need you so
Don’t ever say goodbye —
Without your love
I just know, that I would die!
Remember, I’m
The last one to be loved —
The last one to be kissed and caressed
And to be blessed from above!
I need you so
Don’t ever say goodbye —
Without your love
I just know, that I would die!
I’m the last one to be loved!
I’m the last one to be.
.
(перевод)
Все друзья, которых я знал
Нашел кого-то, они могли любить
С самого начала
Но я был навсегда одинок и грустен
Пока ты не держал меня за руку
И тронул мое сердце!
Теперь я здесь
Последний, кого любят —
Последний, кого целуют и ласкают
И быть благословенным свыше!
Теперь ты здесь
Мои одинокие дни прошли —
О, я так рад
Что я сохранил свою любовь для тебя!
Если я держу тебя слишком крепко
И целуй свои губы, пока не запыхался
Простите меня, но я так новичок в этом
Что когда я рядом с тобой, я боюсь до смерти!
Помните, я
Последний, кого любят —
Последний, кого целуют и ласкают
И быть благословенным свыше!
Я нуждаюсь в тебе
Никогда не прощайся —
Без твоей любви
Я просто знаю, что я умру!
Помните, я
Последний, кого любят —
Последний, кого целуют и ласкают
И быть благословенным свыше!
Я нуждаюсь в тебе
Никогда не прощайся —
Без твоей любви
Я просто знаю, что я умру!
Я последний, кого любят!
Я последний.
.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Alphie 2000

Тексты песен исполнителя: Dionne Warwick