Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crazy, исполнителя - 50 Cent.
Дата выпуска: 09.04.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Crazy(оригинал) | Сумасшедший(перевод на русский) |
[Intro: PnB Rock] | [Вступление: PnB Rock] |
I'm going crazy | Я схожу с ума, |
I'm going out of my head | Я теряю рассудок. |
- | - |
[Chorus: PnB Rock] | [Припев: PnB Rock] |
It feels like I'm going crazy | Кажется, словно я схожу с ума. |
Nothing can save me | Ничто не может спасти меня. |
I'm goin' close to the edge, hey, hey | Я близок к краю, хей, хей! |
I can't stop staring out my window | Я не могу прекратить выглядывать из окна |
Choppa and my pistol | С автоматом и пистолетом. |
I'm goin' out of my head, he-he-head | Я теряю рассудок, рассудок... |
- | - |
[Verse 1: 50 Cent] | [1 куплет: 50 Cent] |
I'm exhausted, last night I lost it | Я измучился, прошлой ночью я пропал. |
Let the homies get loose, I'm sure I'ma get the lawsuit | Я освободил братишек, уверен, меня вызовут в суд. |
Nana called, my granddaddy coughing up blood | Позвонила бабушка: мой дедушка кашляет кровью. |
Got an infection, the cycle of life just sucks | Подцепил инфекцию, цикл жизни сбился. |
I bet when he die, she die, just because | Готов спорить: если он умрет, она тоже умрет, просто потому, что |
They been together 60 years, that's what they call love | Они были вместе 60 лет. Вот это и называется любовью. |
Paid for my first cousin wedding, over 200 grand | Они заплатили за свадьбу моего двоюродного брата больше 200 тысяч. |
Then two kids and six years later, he's the wrong man | Двое детей, а шесть лет спустя он оказался не тем человеком. |
I woke up this morning, really wasn't feeling myself | Я проснулся этим утром, просто не чувствуя себя. |
Thought about suicide but me, I ain't killing myself | Думал свести счёты с жизнью, но не убил себя. |
My cousin Dory shot his girlfriend then shot himself in the head | Мой кузин Дори застрелил подружку, а потом выстрелил себе в голову – |
Before I shoot myself, I'm shooting everyone else kid | Парень, который, прежде чем убить себя, убивает всех вокруг. |
My head aching, my hands shaking, I'm sweating bullets | У меня болит голова, у меня трясутся руки, с меня льёт в три ручья, |
And it ain't even hot in this bitch, I'm going through it | Хотя здесь совсем не жарко. Я переживаю ситуацию. |
My mind playing tricks on me, I mean, shit homie | Мой разум играет со мной. Чёрт, я серьёзно, братан! |
I might need a straitjacket fit for me | Возможно, мне нужна смирительная рубашка. |
- | - |
[Chorus: PnB Rock] | [Припев: PnB Rock] |
It feels like I'm going crazy | Кажется, словно я схожу с ума. |
Nothing can save me | Ничто не может спасти меня. |
I'm goin' close to the edge, hey, hey | Я близок к краю, хей, хей! |
I can't stop staring out my window | Я не могу прекратить выглядывать из окна |
Choppa and my pistol | С автоматом и пистолетом. |
I'm goin' out of my head, he-he-head | Я теряю рассудок, рассудок... |
- | - |
[Verse 2: 50 Cent] | [2 куплет: 50 Cent] |
My favorite uncle Roc got twisted 'til that liquor gave him sugar | Моего любимого дядю Рока корёжило, пока с ликером он не получил сахар. |
Had complications once or twice, that shit fucked up his liver | У него были сложности раз или два, эта хр*нь доконала его печень. |
To me he's still the man cause see me I still remember | Для меня он остаётся мужиком, потому что я до сих пор помню, |
That lil' snorkel he bought me to stay warm that December | Как он купил мне маленькую трубку, чтобы она согревала меня в тот декабрь. |
I was sleeping in the basement, the window had a draft | Я спал на голом полу, из окна сквозило. |
Even with the electric heater, I was freezing my ass | Даже с обогревателем я чуть не отморозил себе з*дницу. |
I got some money now so if I die before him, I'ma leave it to him | Сейчас у меня есть деньги, и если я умру раньше него, я завещаю их ему. |
He can have a fine nurse put that insulin needle to him | Он может иметь хорошую сиделку, которая будет колоть ему инсулин. |
Called my son twice, he ain't picking up the phone | Позвонил моему сыну дважды, он не поднимал трубку. |
And Banks, me and him don't even talk no more | Бэнкс, я и он больше не разговариваем. |
You know cause of me, he ain't never have to sell crack | Из-за того, что я такой, он не должен продавать крэк. |
Never used no knife or had to squeeze no strap | Я не приучен носить нож и никогда не перетягивал жгутом вены, |
But if I go tonight, I bet you I'm hellbound | Но если я уйду сегодня ночью, готов спорить: я попаду в ад |
For cocaine distribution and letting off MAC rounds | За торговлю наркотиками, пальбу из автомата и |
Home invasion robberies, we ran in that crack house | Грабеж с незаконным проникновением. Мы все в этом наркопритоне |
Took them n**gas paper and all of they packs out | Гоняемся за длинными долларами и складываем их пачками. |
- | - |
[Chorus: PnB Rock] | [Припев: PnB Rock] |
It feels like I'm going crazy | Кажется, словно я схожу с ума. |
Nothing can save me | Ничто не может спасти меня. |
I'm goin' close to the edge, hey, hey | Я близок к краю, хей, хей! |
I can't stop staring out my window | Я не могу прекратить выглядывать из окна |
Choppa and my pistol | С автоматом и пистолетом. |
I'm goin' out of my head, he-he-head | Я теряю рассудок, рассудок... |
- | - |
[Verse 3: 50 Cent] | [3 куплет: 50 Cent] |
Then I was in the second row the second time | А потом я сидел во втором ряду второй раз. |
Em married Kim | Эм женился на Ким. |
Looking at Proof like, "How much you think this gon' cost them?" | Смотрю на свидетельство и думаю: "Чего им это будет стоить?" |
Feels like a set up, Shaniqua's being nice to me | Похоже на подставу, Шанигва очень добра со мной. |
I rather a n**ga just put a knife in me | Я предпочёл бы, чтобы н*ггер воткнул в меня нож, |
Than go through the emotions, the confusion and commotions | Чем пройти сквозь эмоции, недоразумения и волнения. |
Never die down in my head, they keep going | Это не укладывается у меня в голове — они ещё держатся. |
It feels like I'm God's punching bag on occasions | Такое впечатление, что иногда Бог использует меня как боксерскую грушу. |
Amazing, on other days, I feel like I'm His favorite | Невероятно! А в другие дни я чувствую, что я его избранный. |
I never bite my tongue, I just call a spade a spade | Я не прикусываю язык, я просто называю вещи своими именами. |
When life feeding me lemons, I just make lemonade | Когда жизнь подкладывает свинью, я делаю из неё шашлык. |
My nana beat cancer, it came back for a rematch | Моя бабушка борется с раком — он вернулся, чтобы взять реванш. |
Life without my old girl, I couldn't see that | Я не представляю себе жизни без моей старушки. |
My grandpa was the strongest, then he broke down and I broke down | Мой дедушка был самым сильным, а потом он сломался, и я сломался. |
I looked around like if shit go bad now, who I'ma gon' go to now? | Я озирался по сторонам, как будто всё совсем плохо. К кому мне теперь обратиться? |
That was his partner, see he knew everything about her | Она была его спутницей жизни, понимаете? Он знал о ней всё. |
Now he's saying he don't wanna live without her | Сейчас он говорит, что не хочет без неё жить. |
- | - |
[Chorus: PnB Rock] | [Припев: PnB Rock] |
It feels like I'm going crazy | Кажется, словно я схожу с ума. |
Nothing can save me | Ничто не может спасти меня. |
I'm goin' close to the edge, hey, hey | Я близок к краю, хей, хей! |
I can't stop staring out my window | Я не могу прекратить выглядывать из окна |
Choppa and my pistol | С автоматом и пистолетом. |
I'm goin' out of my head, he-he-head | Я теряю рассудок, рассудок... |
Crazy(оригинал) |
It feels like I'm going crazy |
Nothing can save me |
I'm always gon' through the haze |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
I'm exhausted, last night I lost it |
Let the homie's get loose, I'm sure I'ma get the lawsuit |
Nana called, my granddaddy coughin up blood |
Got an infection, the cycle of life just sucks |
I bet when he die, she die, just because |
They been together 60 years, that's what they call love |
Paid for my first cousin wedding, over 200 grand |
Then two kids and six years later, he's the wrong man |
I woke up this morning, really wasn't feeling myself |
Thought about suicide, but me, I ain't killin myself |
My cousin Corey shot his girlfriend, then shot himself in the head |
Before I shoot myself, I'm shootin everyone else kid |
It feels like I'm going crazy |
Nothing can save me |
I'm always gon' through the haze |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
My favorite uncle Roc got twisted, ‘til that liquor gave him sugar |
Had complications once or twice, that shit fucked up his liver |
To me he’s still the man, cause see me, I still remember |
That lil’ snorkel he bought me to stay warm that December |
I was sleeping in the basement, the window had a draft |
Even with the electric heater, I was freezing my ass |
I got some money now, so if I die before him, I'ma leave it to him |
He can have a fine nurse, put that insulin needle to him |
Called my son twice, he ain't pickin' up the phone |
And Banks, me and him don't even talk no more |
You know 'cause of me, he ain't never have to sell crack |
Never used no knife, or had to squeeze no strap |
But if I go tonight, I bet you I'm hellbound |
For cocaine distribution and letting of MAC rounds |
Home invasion robberies, we ran in that crack house |
Took them niggas paper and all of they packs out |
It feels like I'm going crazy |
Nothing can save me |
I'm always gon' through the haze |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
Then I was in the second row |
The second time Em married Kim |
Looking at Proof like |
"How much you think this gon' cost them?" |
Feels like a set up, Shaniqua's being nice to me |
I rather a nigga just put a knife to me |
Than go through the emotions |
The confusion and commotions |
Never die down in my head, they keep going |
It feels like I'm God's punchin' bag on occasions |
Amazing, other days I feel like I'm his favorite |
I never bite my tongue, I just call a spade a spade |
When life feedin' me lemons I just make lemonade |
My nana beat cancer, it came back for a rematch |
Life without my old girl, I couldn't see that |
My grandpa was the strongest |
Then he broke down and I broke down |
I looked around, like if shit go bad |
Now who am I gon' go to now? |
That was his partner, see he knew everything about her |
Now he's saying he don't wanna live without her |
It feels like I'm going crazy |
Nothing can save me |
I'm always gon' through the haze |
I can't stop staring out my window |
Choppa and my pistol |
I'm going out of my head, he-he-head |
Сумасшедший(перевод) |
Такое чувство, что я схожу с ума |
Ничто не может спасти меня |
Я всегда иду сквозь дымку |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |
Я устал, прошлой ночью я потерял его. |
Пусть братан освободится, я уверен, что получу иск |
Звонила Нана, мой дедушка кашлял кровью |
Получил инфекцию, цикл жизни просто отстой |
Бьюсь об заклад, когда он умрет, она умрет, просто потому, что |
Они были вместе 60 лет, это то, что они называют любовью |
Заплатил за свадьбу моего двоюродного брата, более 200 тысяч |
Затем двое детей и шесть лет спустя он не тот человек |
Я проснулся сегодня утром, действительно не чувствовал себя |
Думал о самоубийстве, но я не убиваю себя |
Мой двоюродный брат Кори застрелил свою девушку, а затем выстрелил себе в голову |
Прежде чем я застрелюсь, я застрелю всех остальных, малыш. |
Такое чувство, что я схожу с ума |
Ничто не может спасти меня |
Я всегда иду сквозь дымку |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |
Мой любимый дядя Рок скрутился, пока этот ликер не дал ему сахар |
Были осложнения один или два раза, это дерьмо испортило его печень |
Для меня он все еще мужчина, потому что видишь меня, я все еще помню |
Эта маленькая трубка, которую он купил мне, чтобы согреться в декабре |
Я спал в подвале, в окно сквозняк |
Даже с электрообогревателем я морозил свою задницу |
Теперь у меня есть деньги, так что если я умру раньше него, я оставлю их ему. |
У него может быть прекрасная медсестра, вставьте ему эту инсулиновую иглу |
Дважды звонил моему сыну, он не берет трубку |
И Бэнкс, я и он даже больше не разговариваем |
Вы знаете, из-за меня ему никогда не приходилось продавать крэк |
Никогда не использовал нож, или мне не приходилось сжимать ремешок |
Но если я пойду сегодня вечером, держу пари, я в аду |
За распространение кокаина и сдачу раундов MAC |
Ограбления вторжения в дом, мы побежали в этот крэк-хаус |
Взял у них бумагу для нигеров, и все они упаковали |
Такое чувство, что я схожу с ума |
Ничто не может спасти меня |
Я всегда иду сквозь дымку |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |
Тогда я был во втором ряду |
Второй раз Эм женился на Ким |
Глядя на доказательство, как |
— Как ты думаешь, сколько это им будет стоить? |
Похоже на подставу, Шаниква хорошо ко мне относится |
Я скорее ниггер просто приставил к мне нож |
Чем пройти через эмоции |
Путаница и волнения |
Никогда не утихают в моей голове, они продолжаются |
Иногда мне кажется, что я божья груша |
Удивительно, в другие дни я чувствую, что я его любимица |
Я никогда не прикусываю язык, я просто называю вещи своими именами |
Когда жизнь кормит меня лимонами, я просто делаю лимонад |
Моя бабушка победила рак, она вернулась на матч-реванш |
Жизнь без моей старой девочки, я не мог этого видеть |
Мой дедушка был самым сильным |
Потом он сломался, и я сломался |
Я огляделся, как будто дерьмо испортится |
К кому я теперь пойду? |
Это была его напарница, видите ли, он знал о ней все. |
Теперь он говорит, что не хочет жить без нее |
Такое чувство, что я схожу с ума |
Ничто не может спасти меня |
Я всегда иду сквозь дымку |
Я не могу перестать смотреть в окно |
Чоппа и мой пистолет |
Я схожу с ума, хе-хе-хе |